Ke lexical ano o ka hua'ōlelo "Sushi Hawaii". "Sushi": manaʻo a me ka hoakaka ana o ka olelo

Fashion ma ka Japanese meaʻai i lōʻihi Apo aku la ia i ke ao nei a pau. Mākou hoʻohana palapala, Sushi Hawaii, mea lahaʻole Nā Kopa a me salads me ka makemake,ʻaʻole maoli delving i loko o ka mōʻaukala kāʻei kua o kekahi o ko lākou mau helehelena, a ma kā lākou mau kikokikona okoʻa no ka manawa. Ia manawa, ike o ka lexical ano o ka hua'ōlelo "Sushi" he nui kânaka paha kahaha ko oukou naau. Iki iho, no ka mea laekahi 'ano mea kuai nei.

Sushi: He aha ka Sushi Hawaii,ʻano a me ka hoomaopopo ana o ka olelo

Ke loa ala ma Japan ka iapaau ana ua ola hope o ka wa kahiko. Aʻaʻole wale nō i loko o lapana akā, i loko o kokoke hawaiian'āina, a hiki ina he ua hoʻokomoʻia nā inoa. Mua, nae, i hoemiia ka lexical ano o ka hua'ōlelo "Sushi Hawaii" i ke ano o ka malama ana a me ka mālama o ka MeaʻAi O Ke Kai,ʻano nui ka iʻa. Ke literal unuhi o ka Sushi Hawaii, ma ka mea, 'o ia hoʻi "pickled (a malama mai oia ia) i ka iʻa." Ke pā like o ka 'ike loea hou ua mea slices uuku o peppered kupapaʻu (generously!) Paakai, a moʻa ka raiki. Kēia läÿau, Ua waiho mua ma lalo o kaʻauamo, a me ka mahina, a me ka hapalua capped. I ka incubation manawa ma lactic fermentation o ka ho nā lilo canned. Ua hiki e palekana i kaʻai no ka makahiki.

A wahi moʻolelo

Ma ke ala, ma ke kahiko Japanese meaʻai kona mau kīʻaha kope i hoomakaukauia no ka ka iʻa a me ka raiki, ua komo i loko o kona la hoomalolo, oia Ka Wailele O kona lilo Padfolio, a loaa i kaʻawaʻawa loa ala. He noteworthy i initially ua mālama 'ana i invented ma South Asia, a Japan hele mai ma Kina i Thailand e pili ana i ke kenekulia i loko o ka hiku. A ma Kina i kēia 'ike loea hou ma hope, ua poina loa.

Kokoke i ka manawa

Ka lua o ka lexicalʻano o ka hua'ōlelo "Sushi" Ikea wale i ka hoʻomaka o ka XIX kenekulia. Tokyo kānaka poʻo kuke Yohei Hanau i kekahi maoli kipi i loko o ka imu, haalele mālama '-marinating MeaʻAi O Ke Kai, a hoomaka ae la ka hoomoe ana ia i loko o nā papa i loko o kā lākou mau maka palapala. Ano, i ka wehewehena o ka aina - ". Pa, oia no o ka maka iʻa a me ka raiki" he Naʻe, koi mai a pau ano o ka aina, e nā iʻa. Ua hiki ke kuapo MeaʻAi O Ke Kai,ʻai a me ka waiū. I kekahi manawa, pa, oia no ka loaʻa o ka hoʻohui pū 'ia o nā mea a pau i ka helu' ia ma nā mea hoʻohui.

I loko nō o ka mea i ka manawa pili i nā hua'ōlelo kekahi henua, "Sushi Hawaii" ma ka o kēia au nei ua ike wale i ka inoa o ke pa, oia no. Ma ka primordial ano o ka olelo hiki ole hoomanao, malia o, a hiki i ka Japanese lakou iho. Ma kekahi hihia, i ka hapanui o ia mau mea.

E mākou nana ma ka hua'ōlelo o

E like me ka ike i ka lexical ano o ka hua'ōlelo "Sushi", he nui loa kanaka i kapa ia lakou i na mea a pau mai ka meaʻai māmā Japanese meaʻai. A me nā palapala a me ka Sushi Hawaii - nā mea a pau me ka like palaki (ia i heluia, no ka pono pa, hiki ke 'ike i loko o Hawaii ma ka mea, ua hookauwa aku - aneane na wahi a pau). A pinepine nāuki poe akamai, a me Media, ka moʻomeheu a me ka Japanese meaʻai. Ia manawa, e hoomanao i ke koena unuhi mea,ʻaʻole paʻakikī i nā mea a pau. Sushi - mea he uuku popo o ka laiki, a ua kau ma luna o ke kauwahi o ka iʻa, MeaʻAi O Ke Kai a me ka waiū. Roll - kēia'ōwili, kona iwi ka līoho, akā, ma loko, ua hoi ka laiki, a me nā eiiiiiaiou o ka hoopiha. Ke koena unuhi ma waena o kēia mau meaʻai, a me ka hana o ka la hoomalolo. Sushi ua'omoʻomoʻia ma ka lima wale, pono i ka kūikawāʻohe moena no ka ape palapala. Ma ke ala, i ke aloha a hiki i screwdrivingʻano likeʻole o nā palapala i manawa hou ma mua o na ano o ka Sushi Hawaii.

O ka poe e 'ike e pili ana i ka' ōlelo Japanese

Ke lexical ano o ka hua'ōlelo "Sushi Hawaii" a e oko i ka palapala - akā, hieroglyphic wale. Inā mākou e noonoo i ka aina i ka pa, ka mea, ua ka pela ka ia hōʻailona, a me nā semantic haawe ana o ka ia, kahiko - pickled iʻa. Naʻe, i ka olelo hiki ke kākau a me nā huapalapala. Kekahi o ia heluhelu like "SU", ka lua - like me ka "shi"; ma ka puana ma waena o nā māhele o ka olelo o ka moku ihola. Ma keia hihia, i ka manaʻo o nā hua'ōlelo e hoʻololi dramatically. Ka hapa mua ua unuhi like "longevity", a me ka lua o ka mea "'ōnaehana". Ia pu, na Kepani ike i ka palapala e like me ka makemake o nā mea a pau e pono ai, lōʻihi ke ola a me ka pono. Ano, ma na Kepani Hawaii pinepine pa, oia no ua hoʻokohu 'ia ma kēia ala. E like me ka mea ina ua haawiia mai ka mana o ka 'ike no, a ma ka mea ia manawa hōʻike e pili ana i ka malihini.

Eia naʻe, Western kanaka meaʻaʻole paha ia e hiki ke nana ole a me ka mahalo i na subtleties. Naʻe, i loko o ka pakiko-no Hawaii, a ke aupuni 'mamao mai Japan, e increasingly ho onui ana hiʻona pela o "Sushi" huapalapala elua.