"Ka moʻolelo o ka lawaiʻa, a me ka Fish" A. S. Pushkina. Poʻe hoʻokalakupua moʻolelo e pili ana i ka goldfish i loko o ka hou ala

Owai la ka mea o mākou ma ka noho 'ana kamaliʻi i ole kama'āina me "ka nui o ka lawaiʻa, a me ka Fish"? heluhelu kekahi kanaka ia e like me ke keiki, kekahi halawai mua ia i kona ike ana i ka kīwī Cartoon. Ke kuka ana o ka hana, o ka papa, i ka maʻa a pau. Akā, eia ka i a ia ia i kākau i kēia moʻolelo, aole lakou i ike i na mea he nui. Ua mea e pili ana i ka hanaia, kêia kanaka a me nā huapalapala o keia hana, e e kūkākūkā i loko o kā mākou 'atikala. A i noonoo i kaʻiʻo nō o kēia poʻe hoʻokalakupua moʻolelo adaptations.

Ka mea i kakau iho i ka nui o ka goldfish , a me ka wā?

Moʻolelo i kākauʻia e ka nui Lūkini haku mele Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym i loko o ka kauhale Boldino Okatoba 14, 1833. Kēia manawa i loko o ka mea kākau moʻolelo i kapa lua boldins. Mua paʻiʻia ka hana i loko o 1835 i loko o ka puke pai "Waihona Puke no Reading". I ka Ia manawa Pushkin kakau iho la oia i kekahi hana kaulana - "Ka moʻolelo o ka moana Princess, a me ka Ehiku Naita".

Mōʻaukala o ka hanaia'na

Back i loko o ke kakahiaka 'ana A. Pushkin i hoihoi i ka poʻe nō. Poʻe hoʻokalakupua kaʻao, lohe ia i loko o ka cradle o kona aloha nanny, malamaia ma o kona hoʻomanaʻo no ka wā e ola ana. Eia hou, ma hope, ma ka 20s o ka 19th kenekulia, ka haku mele aʻo nā loina i loko o ke kauhale o St. Michael. Ua i laila, i hoʻomaka aʻe aiʻo ia i waho mai manaʻo no ka wā e hiki mai moʻolelo.

Akā, 'ana kanaka ka mea e kukaʻi, e Pushkin kamaʻilio wale nō i loko o ka 30s. Hoomaka ae la oia e ho'āʻo i ko lakou lima ma ka pili ana moʻolelo. Kekahi o ia i ka moʻolelo e pili ana i ka goldfish. Ma keia hana, no ka haku mele i ho'āʻo ana e hōʻike i ke aupuni o ka Lūkini moʻokalaleo.

No ka mea kakau iho la oia i kaʻao o A. S. Pushkin?

Pushkin kakau iho la oia i ka moʻolelo i loko o ka lani kiekie loa flowering o konaʻike hoʻokumu. A initially ka mea, i ole manaoia no na keiki, akā, koke komo i ka pōʻai o ka heluhelu ia. Poʻe hoʻokalakupua moʻolelo e pili ana i ka goldfish -ʻaʻole pono hoʻokipa no na keiki me ka pono i ka hopena. Kēia mua laʻana o kaʻike hoʻokumu, loina a me hilinaʻi o ka Lūkini kanaka.

Aka hoi, i ka poʻe hoʻokalakupua-kaao moʻolelo mea,ʻaʻole he mau nń mo o ka mahalo hana. I mea, ia mea,ʻaʻole nui ka Russian nā loina i ka lewa i loko o laila. He nui noiʻi hoʻopaʻapaʻa ana i ka hapanui o ka poʻe hoʻokalakupua kaʻao o ka haku mele, a me ka nui o ka goldfish (huahana kikokikona hōʻoia ana ia), i aie mai i ka German poʻe hoʻokalakupua kaʻao ohi ia e na hoahanau Grimm.

Pushkin E koho i kāu moʻolelo punahele, oia reworked ia ma luna o kou iho, a hoʻokomo iā ia i loko o ke kumu holoholomoku palapala, me ka worrying ana pehea e e pono mōʻaukala. Naʻe, i ka haku mele e hoʻokele i lawe, ināʻaʻole he'āina lā, ka uhane a me ka ano o ka Lūkini kanaka.

ʻO nā kiʻi o ka papa kuhikuhiE huapalapala

Poʻe hoʻokalakupua moʻolelo e pili ana i ka goldfish mea i waiwai huapalapala - loaʻa nā wale ekolu o ia, nae, a me ia mea lawa no ka moʻolelo pīhoihoi, a instructive.

Images o ka wa kahiko i na kanaka a me na wahine i diametrically kū'ē, a me kā lākou Outlook ma luna o ke ola loaʻokoʻa. nō lāua aʻeluaʻilihune, akā, noonoo okoa, ao ke ano o kaʻilihune. No laila, i ke kanaka kahiko mau unselfish a me ka makemake e kōkua ma ka pilikia, no ka mea, i ole hookahi i loko o ka ia kulana home 'ole a me ka ike i ke kaumaha. He meaʻano a me ka malie, i ka wā a pau i ke ano maikai,ʻaʻoleʻo ia i hana i ke kaumaha iʻa, a me ka pololei e ia noa.

Ka luahine, ma naʻe o ka ia nohona kūlana haʻahaʻa, arrogant,ʻino a me ka'īlio. Ua pahu a puni e he kanaka kahiko, e hoohua mai no hoi, mau Kalanimanuia a me ka wa pau ole a pau ukiuki. No keia, ua e e hoopaiia ma ka hope o ka moʻolelo, haʻalele me ka ole.

Akā, i ke kanaka kahiko, aole i loaa i kekahi uku, no ka mea, ua hiki ole ia lakou ke ku imua o ka makemake o ka luahine. No kona hoolohe ana oia i i pono i ka maikaʻi ola. Here Pushkin wehewehe kekahi o na kumu nui hiʻona o ka Lūkini kanaka - ahonui. I ka mea, aole e ae e ola maikaʻi a me ka quieter.

Ke kiʻi o ka iʻa mea incredibly poetic a me ka'āina lū poʻe akamai. Ua hana like me ka mana kiekie ae, a no ka manawa i makaukau e hooko aku i ka makemake. Akā, kona ahonui mea i loaʻa kona palena.

hōʻuluʻulu manaʻo

Poʻe hoʻokalakupua moʻolelo e pili ana i ke kanaka kahiko, a me ka goldfish hoʻomaka me ka hōʻike o ke kai uliuli, ka mokuna o loko o ka dugout no 33 makahiki e noho ana kūpuna hui. Ka mea, ua nui loaʻilihune a me ka mea wale nō mea e hanai ia - ke kai.

Kekahi lā ke kanaka elemakule hele i ka iʻa. He Ka Wailele O ka upena,ʻelua hahauʻana, akā, nā manawa e lawe wale i ka meaola mud. No ka mea kolu o ka manawa i ka elemakule kanaka pōmaikaʻi - goldfish moe i loko o kona ulanaʻia. I aku la ka leo o ke kanaka ka, a ninau mai ia e ia e hele, e olelo, e hooko i ka makemake. Ke kanaka kahiko i ka mea e noi aku la i ka iʻa, akā, pono e ia e hele.

A i kona hoi ana, hai aku la oia i kana wahine a pau. Ka luahine hoʻomaka i kona poino, a hai aku la ia i ka hele hoʻi e noi i ka hou iʻa halihali. Ke kanaka kahiko, kulou iho la i ka iʻa, a loaa i ka luahine i noi.

Akā, i kēia uaʻaʻole lawa no ia. Ua koi i hou ka hale. Fish mele a me keia makemake. A laila, ua makemake ka wahine luahine e e laau-lele noblewoman. Ninau hou aku la ke kanaka elemakule i hele ai i ka iʻa, a hou ia hoʻokō makemake. ka lawaiʻa i hoouna mai ai ia ia iho i ka wahine hewa, e hana i ka eii? oi?.

Akā, ka mea, ua i lawa. Old wahine haʻi aʻela i kāna kāne, e hele hoʻi a hiki i ke kai, a ninau aku i ka hana ia i alii wahine. Ua hoʻokō i kēia makemake. Akā, iʻole nō paha kēia i ka manaʻo'ālunu o ka luahine. Once hou, ua kiiia aku i ke kanakaʻelemakule, a haʻi mai iā ia e noi aku i ka iʻa, pēlā nōʻo ia i kona aliʻi wahine Hawaii, a ua malama ia ma luna o kona mau wahi olelo kaʻu.

La ia ia ka lawaiʻa hua'ōlelo wahine. Akā, aohe ua olelo mai ia, wale i ka huelo a pakī mai, aʻau i loko o ka hohonu o ke kai. No ka lōʻihi manawa ana i ku ai i loko o ke kai, e kali ana no ka pane. Akā, ua he iʻa hou, a me ke kanakaʻelemakule hoʻi. A malaila ia i kali no ka mea kahiko wahine me ka pa i uhaiia e noho ana ma ka mea kahiko dugout.

kuka Kumu

I kaulana ma luna, e pili ana i ka lawaiʻa, a me ka gula iʻa kaao ua uhukiia,ʻaʻole wale nō i loko o Lūkini, akā, i loko o nā loina. Ke'ī mai, i ka'āina o keia hana ua pinepine hoohalikeia me ke kaao "ke kuko luahine," a ua hapa o ka ohi ana o na Brothers Grimm. Naʻe, i kēia similarity ka loa loihi. Kelemānia kākauʻeleu lākou noonoo ana ma ka pono i loko o ka moʻolelo o ka withdrawal - manaʻo'ālunu i ole pono kekahi manaʻo hoʻopiʻi kū'ē, ua pono e hiki ia e oluolu me ka mea au i.

Hana i loko o ka poʻe hoʻokalakupua moʻolelo ma ka Brothers Grimm i ua kauohaʻia ma luna o ke kai, akā, ma kahi o ka goldfish, me he nā hana keaka makemake hana flounder, i hope huli mai e e hoi enchanted luna. Pushkin Ua auou caiaiai ma ke kiʻi o ka goldfish, symbolizing ka Lūkini moʻomeheu i loko o ka pomaikai a me ka pōmaikaʻi.

Poʻe hoʻokalakupua moʻolelo e pili ana i ka goldfish i loko o ka hou ala

I kēia lā 'oe e huli nui adaptations o keia Kaao i loko o ka hou alanui. He ano no kēia mau hoʻololi manawa. Ia mea, mai ka hoʻokumu i ka papa kuhikuhiE huapalapala i laila 'o ia i ka mea o kēia au nei, ma kahi e like ka ilihune a me ka ponoʻole. Manawa lālau goldfish koe ua hoʻololiʻia, e like me ka loa ke kilokilo ano. Akā, me ka makemake e hoʻololi, mai ka luahine. Ano, oia ua pono i ka mīkini "Indesit", hou nā kamaʻa puki, Kauhale, "Ford". Ua makemake ia e ka anal me ka lōʻihi wāwae.

Kekahi hoololi loli i ka hopena o ka moʻolelo a me ka. Moʻolelo i pau i loko o ka hauʻoli ohana ola ana o ke kanaka kahiko, a me ka luahine, huli kaikaina ma ka 40 makahiki. Eia naʻe, ua ka hopena, ke koe ma mua o ka noho alii ana. I hookuu i ka hopena a kokoke i ka palapala, a me nā kūkākūkā e pili ana i ka make ana o ke kanaka elemakule a luahine.

mea, ua ulu

Penei, e pili ana i ka goldfish moʻolelo nō e ola ana, a koe pili. Keia ua hookupaa iho la ia ma kona mau hoololi. Ka leo i loko o ka houʻaoʻao haawi ia i ka hou ke ola, akā, na pilikia implicit Pushkin, i hoololi noho ua hoʻololiʻia.

A pau o ka ia huapalapala e hai aku ia mau mea hou koho i ka ia, a kuko luahine a me ka haahaa elemakule ke kanaka, a me ka makemake-hooko ana i ka iʻa i nā kūkākūkā e pili ana i ka mea hiki ole ke akamai a me ka talena Pushkin, ka mea i hiki ke kākauʻana i ka hana koe pili ma hope o aneane elua kenekulia.