"Kane o Damocles". me Kinohi phraseologism

I ko makou ola, ua pinepine ho ohana i keʻano o nā idioms a me ka lei idiom, i kekahi manawa, pono e manao e pili ana i ke kumu o kēia mau haka, ka 'aoʻao. Kela a me keia pakiko-no 'imi naʻauao a me ke ano nui kekahi literate kanaka e ike i kēia pukana. I kēia lā e mau kamailio e pili ana i phraseologisms "pahikaua o Damocles." He He 'ano like manaʻo. Mākou a pau i ka hōʻike i hele mai i loko o mākou maʻamau o ke ola, mai Greek pili kūpono loa - "Kane o Damocles" - Ua loa mahalo i keia la i ka moʻomeheu a me nā kālai'āina.

"Kane o Damocles". kaao ana

Wahi a ke kaʻao, he lōʻihi manawa aku nei ma kekahi Greek moku'āina alii iho la oia ma kekahi hoʻomäinoinoʻikeʻia ma ka inoa o Dionusio, ka mea iʻai ana ka mana a me ka waiwai. Dionusio i ka manao wale aliʻi, autocrat ke aliʻi, a me nā mea a pau ole ia, i ka nui loa: ka mea, ua he maikaʻi 'ia, Ua kupaʻa a me ka hoolohe kanaka, māhuahua moku'āina, incalculable waiwai, a ua anaia mai ka manawa i loko o na tona o ke gula, a me kela la i keia mauʻahaʻaina. Ke ola ana o Dionusio mea,ʻaʻole nui okoa, mai ka wa mai o na Wiliama lokoino a pau o ka manawa: no ka manawa, ua hoolilo ia ma ke kahua o ke kaua, ma ke aniani o ka maikai waina, akā, no ka lealea. Ma ka hapa o ke ola o Dionusio mea serene, oluolu a me ka carefree.

Oiaio no, o keia ano i keia ano o ke ola, kena ae la nui huāhuā 'ē aʻe: kela mea keia mea makemake e e "i loko o nā kāmaʻa" o ke alii, me ka manao e i ka makemake o kona palena ka mana a me ka waiwai. A i ko makou manawa, auwe, he mea no ka delusion i ke ola, he mama, a carefree nā loea kālai'āina e like moku e holo ana ma luna o ka moana gula. A ua kekahi hou ke kanaka a kokoke Dionusio - Damocles, ka mea moeʻuhane au o ka lilo ana i poho ke alii. Damocles i i huna iho i ko lakou makemake, a ma ke akea i hoike i ko lakou manao i ke alii. A laila, Dionusio, hoʻoholo ihola e ao aku i ka haʻawina, a me Damocles hōʻike i mea e ia i ke alii - laila lawe i kaumaha loa o ke kuleana e ia i loko o mau makau, a me ka mau loa e kali ana no ka liana a me ka ho'āhewa wale mai a kokoke, a me na enemi. He makemake e luku aku i ka illusory pokole o ke ola aliʻi o Damocles, a me ka nui o nā courtiers a pau, hoʻohālikelikeʻia ia me ka boundless ka pomaikai.

No laila, Dionusio, e hoao ia, ua hoʻoholo e hoʻomaka i ka hana hoʻokolohua.

He noho ma luna o ka noho aliʻi ma kona wahi, a kauoha aku Damocles 'ia uku aku ia i aliʻi mahaloia a me ka loa e hoolohe ai. Damocles ua hauʻoh boa, a ma ka Ia hora no, e manaoio i kekahi mea unconditionally. No laila, hoihoi, oia palapala i kona mau maka i ka lani, me he mea mahalo i na akua no kēia lokomaikaʻi. Akā, ma laila ka mea, ua. He aha ike aku la oia maluna o kona poo? A pahi kaua e kau ana ma luna o horsehair pono ma luna o ke kihi ia! He pahi kaua i kekahi manawa ke haule iho, a ia iloko Damocles poo. Ua Ua kapaia "Kane o Damocles" - keʻakeʻa nei i ka hauʻoli a me ka maluhia.

Ma keia ala Dionusio, i nā mea a pau i hōʻike ai i ke kulana oiaio o kekahi o ka luna o ka moku'āina. A ma laila i ka olelo o "ka pahi kaua o Damocles." Kēia nā kaʻao, ma ke ala, He hapa o ka mea mau hoʻonaʻauao polokalamu. No laila, i kekahi awelika kupa e ike i ka moʻolelo.

Ano, ua hoʻohana 'ia ka hōʻike "pahikaua o Damocles" ka wā i ke kanaka ke moe me ka hoohalua no ka hiki pilikia, ua makaukau hoi e haule ma luna o ka mea, i kekahi manawa.