Maopopo leʻa i - He ... ano he kumu hoʻohālike o ka maopopo leʻa i loko o ka 'ōlelo' Lūkini

Këia i ka Lūkini a me ka honua moʻokalaleo, uaʻalo kēlā me kēia haumāna me nā 'ana e haʻalele o ka olelo, i ole oukou i ka palapala, ai' ōlelo. Ke ninau aicieeaao, i mea ka Classic ka wehewehena o kēia mau, ka 'aoʻao, ka mea i ka mooolelo o ko lākou mau kumu, a kūlana i ka pü mākou wā.

He aha ka maʻa?

Kēia lexical pa alima (me he hookahi hua'ōlelo a hopuna'ōlelo), i mea ole nona i na canons o ka palapala, ai 'ōlelo. Ke hoʻohana i kēia mau Hope mea, he pono ole i ka ʻaʻahuʻoluʻolu kamaʻilio. Maopopo leʻa i - Ua conditional colloquial hua'ōlelo a me ka 'aoʻao, hoʻohana' ia i loko o kekahi pōʻai pūʻulu. A, hanana, ulu, hou 'a me ka auoiaea ia mea, mai ka olelo huli ia lŘlŘ i loko o ka noho kaʻawaleʻana pono o ke kaiāulu.

Maopopo leʻa i - keia duplication o ka palapala, ai 'ōlelo i loko o ka palapala maopopo wale kamailio pu ana me kanaka i loko o ka ua hui. Kēia deviant, i ike synonyms Classic wehewehe o ka mea, hana a me ka wehewehena i. Maʻa mau olelo kēlā nohona paʻa o ke kaiāulu palapala inaccessible i ka uninitiated maopopo i ka 'ōlelo o ka' ōlelo, ka ai-kapaia maʻa.

Me Kinohi a me ka oko

Ka hua'ōlelo "lingo" i, e like me W. Dahl ( "Dictionary o ka Lūkini 'ōlelo"), mai ka Palani me morte. Ka mea, i kekahi mai o ka hae ka palapala, ai 'ōlelo:

• I Kekahi Mau hua'ōlelo a me ka phraseology.
• Brightly nā pōpō, expressive momentum.
• I kā mākou hoʻohana 'ana o derivational' ano apau loa.
• Ka nele o ka iho phonetic nenoai.
• Hoʻokuliʻoe i ka rula o ka grammar.

I kēia lā me morte - mea ole wale kekahi palapala ai ', akā, i ka hoʻokō ' ano o nā mea noʻeau ʻana. Ma ke kālā no moʻokalaleo, ka noonoo e hoʻohana i kēia mau'ōlelo a me ka metaphors, synonyms, haʻiʻano, e hooikaika, a haawi aku i ka kuikawā waihoʻoluʻu maʻiʻo.

Initially, olelo, me morte o ka 'imi naʻauao waiwai o kekahi strata hoʻi o ke kaiāulu, a ma kekahi mau hihia ole hou nei. Kēia mau lā ka mea, o ka mea a pau kanaka, a me ka hua'ōlelo, a me kona mau lawelawe olelo a me ka hua'ōlelo o ka palapala, ai 'ōlelo, a hoʻohana kekahi mau figurative manaʻo o ka mea ia hua'ōlelo i ma kekahi mau' pūʻulu o ke kaiāulu. Ano ia hana, a Hoʻonui i ka pono conventionally haawi ia ia e like me "na dala", oa, E. Words, hoopahaohao mai ka loiloi mua cia ma ka palapala me ka maopopo leʻa i lehulehu ho'ākāka 'ana. No ka laʻana, i loko o ka 'ōlelo o nä pöä' maʻa ano maopopo o ka hua'ōlelo "pouli" - ", aku, mai ka pane a hiki i ka interrogation" "e hūnā i ka loot" a Hoikehonua, wa opiopio maʻa ke ano mea like "mālama hoʻi, i hoike ma ka nane."

Pehea o ka maopopo leʻa i nä huaÿölelo Pelekane?

Words a me ka hui pu ana me ka nānā 'ia ma ke kumu o na ana ma ka hoʻolilo' ia o ko lākou mau hanana dialectal oko ao a me ka 'ōlelo morpheme. Nā Papahana O Ka hoʻonaʻauao: haawi okoa cia metaphorization, rethinking, ka kūkuluʻana, kani truncation,ʻeleu aʻo hua'ōlelo o ka'ōlelo'ē.

Ano he kumu hoʻohālike o ka maopopo leʻa i loko o ka Lūkini 'ōlelo, ua kaua kipi i loko o ka luna o kela ano keia ano:

• keiki - "kanaka" (ma muli o ka gypsy);
• kokoke hoa - "golfrend" (o English);
• authoritative - "me";
• Keʻena - "hale" (mai Ukrainian).

'Imi hoʻohana' ia i loko o ko lākouʻano associative ke kaua. No kekahi laʻana: "dala" - "maikaʻi loa uliuli a pau" (waihoʻoluʻu US banknotes).

Mōʻaukala a me ka hoʻokomo

Social maopopo leʻa i - mea pono ole hua'ōlelo a me nä hopuna, mua ike i loko o ka XVIII kenekulia i loko o ke aliʻi koʻikoʻi a hanohano, ka ai-kapaia "Salon" 'ōlelo. Fans a me admirers o nā mea a pau o ka Farani pinepine E hoʻohana i ka nānaina i nā hua'ōlelo o kēia 'ōlelo. No kekahi laʻana: "makemake" Ua kapaia "Plaisir".

Original manao ua e malama i ka maopopo leʻa i o ka malu 'ike ia e ho'īli, ka mua a me ka hoʻopā'ālua iaia o "kā lākou mau" a me ka "ia." Kēia hiʻona ua "malu 'ōlelo" ua waiho i loko o ke koa i papa i olelo antisocial hehee wale, a ua kapaia "powa' maʻa." No kekahi laʻana: he pahi - he "peni" halepaahao - "keaka", e kāhea - "hōʻike degere helu".

Other ano o ka maʻa - kula, ka haumāna, haʻuki, 'oihana - aneane nalowale keia waiwai. Naʻe, i loko o ka wa opiopio ka olelo, oia no keia i ka 'ike hana i loko o ke anaina kanaka o ka "malihini." Pinepine, papai lingo - he ala o ka pakiko-mai nei, he PAaIEN o lākou i pili i ka helu o ka "makua" a me ke ano o ka apono ana o ka maopopo poe.

E ho ohana kūikawā maʻa mea i kaupalena 'kamaʻilio kumuhana apau loa: ke kumuhana o ke kamailio ana, e like me ka rula, expresses ka ho'ākāka pono o ka puali pōʻai o kanaka. A kiʻiona hiʻona o ka maopopo leʻa i ka olelo - ka nui kaʻana like 'ana o kona hoʻohana hoike no ka hoʻomaʻamaʻa eʻauʻau kai.

ʻano likeʻole jargons

Kekahi, he akaka mahele o ka maopopo leʻa i ma ka manawa 'aʻole i nei. Like, e hiki classify wale ekolu mau mea: 'oihana, wā'ōpiopio, a me karaima maʻa. Naʻe ia mea hiki ke kuhikuhi i lauana a conventionally kaʻawaleʻana, mai ka hua'ōlelo o ke maopopo leʻa i, hoʻomaopop 'ana i loko o kanaka pūʻulu o ke kaiāulu. Ka loa, he pono ole, a i ka nui hua'ōlelo i loko o hua'ōlelo o nā kēia mauʻano o ka maopopo leʻa i:

• Mea Pâʻani (ma ke ano o kaʻoihana kahuna, ai).
• Koa.
• Journalistic.
• Kamepiula (me ka mea piliwaiwai, punaewele maʻa).
• Maopopo leʻa i Fidonet.
• Hana (ec mau mea - kula, nā haumāna maʻa).
• LGBT.
• Loira Radio.
• Maʻa addicts.
• Maʻa pôpeku kânaka.
• Karaima (Fenya).

kūikawā ano

'Oihana me morte - hua'ōlelo Nohie ma ka hoemi ole ahahui lelo hoʻohana' ia i kapa i ka mea kūikawā hua'ōlelo a me ka manaÿo i loko o ka ua kaiapuni hoʻomalu. Ua ikea mau olelo aie i ka mea i ka hapanui o ka oaoieei-wehewehe o ka 'ano lōʻihi a me ka ikaika i loko o ka puana, a me nā loina-existent i keia la ka kūhelu' ōlelo. Words maopopo leʻa i keia manawa ma kaʻaneʻane a pau 'oihana ahahui. Lākou derivation mea i pili i kekahi hana rula no ka maʻa. Eia naʻe me morte mea he okoa hiʻona, i he pono paahana no ka 'ōlelo a me kaʻano o.

Maopopo leʻa i: examples hoʻohanaʻia programmers a me ka Internet mea hoʻohana

No ka mea uninitiated, ia meaʻano pono'ī nona, a hiki ole i ka heluhelu i kekahi kamepiula maʻa. Eia nō kekahi examples:

• "Wind" - ka Windows ke hoʻohana kahua;
• "Wood" - ka Keaukaha;
• "Dzhobat" - e hana;
• "Zaglyuchil" - ua oki ka hana;
• "A kikowaena" - kikowaena;
• "Claudia" - ka eeaaeaoo;
• "Prog" - kamepiula papahana;
• "Hacker" - he cracker papahana;
• "User" - i ka mea hoʻohana.

Poe aihue 'maʻa - maʻa

He loa, he pono ole, a hoailona karaima maopopo leʻa i. examples:

• "Malyava" - i ka palapala;
• "Pipe" - he lawe lima kelepona;
• "Ksiva" - He palapala holo'āina'ē a ID kāleka;
• "Ooo ana o ka" - manao, "lū" Con;
• "Noho" - he 'Ia;
• "Urca" - he kanaka paa, e pakele;
• "Simpleton" - he kanaka e noho ana ma ke ku okoa ana;
• "Nā keʻa" - he hale paʻahao;
• "Kum" - poʻo o ka? Eia o ka panalaau ia;
• "Keiki kao" - he pio i nā kānaka hana me ka hale paʻahao hooponopono;
• "Zerika" - polū backgammon;
• "Zaochnitsa" - kaikamahine, familiarity me i i paʻa i loko o ka panalaau ia;
• "E wīwī ai" - noa ma hope o ka hopena;
• "Wae i Bazaar" - I manaʻo i ua'ōlelo ai;
• "Haku wahine" - Make Loa kalaima panalaau ia;
• "Aa bazaar" -ʻaʻohe nīnau;
• "No Air" - holo mai o ke kālā.

ke kula maʻa

Maopopo leʻa i pono'ī nona, a hoʻomano māhele ma ke kula kaiapuni.

• "Kumu" - ke kumu;
• "Istorichka" - kumu ma ka mōʻaukala;
• "Klassuha" - lumi papa kumu;
• "Kontroha" - hoʻoholo hana;
• "Domashka" - haʻawina;
• "Fizra" - aʻo;
• "Nerd" - he A haumana;
• "Wini kakala" - kona kahu;
• "Paʻa" - deuce.

Wa opiopio maʻa: examples

Maʻa hua'ōlelo hoʻohana 'ia i waena o adolescents:

• "Gavrik" - nerdy kanaka;
• "Chick" - kaikamahine;
• "Na Makuahine" - kanaka;
• "Wehe i bipi wahine" - e hoowalewale i ke kaikamahine;
• "Klubeshnik" - o ka laau;
• "Diskach" - he ho;
• "E hoolei mai Ponte" - e pili mai kona pono;
• "Base" - he keʻena;
• "Kūpuna i" - makua;
• "Hi ohia i kona" - olelo ana;
• "Umatovo" - maikaʻi loa;
• "Otpad" - mana;
• "Hair" - kapa;
• "Pret" - loa nui.

No haole hua'ōlelo

English lexicology he ekolu synonymous hua'ōlelo: cant, maʻa, maopopo leʻa i. I ka lā, ua i hookupaaia ka maopopo kaawale ana ma waena o ia, nae, ua hōʻolokeʻaʻia ka laulā o ko lākou hoʻohana. Penei, cant Kû ke conditional 'ōlelo kekahi nohona pūʻulu, e like me ke kula a me na powa maʻa maʻa.

Mark i loko o ka puke wehewehe'ōlelo maopopo leʻa i mea i loaʻa i loko o ka inoa o kekahi oaoieei-hua'ōlelo,ʻo ia hoʻi, hoʻopili like i na subspecies Lūkini maopopo leʻa i.

Nō hoʻi, maopopo leʻa, cant maʻa a me ka colloquial, ka 'aoʻao i hoʻokohu' ia ka hua'ōlelo-ʻena. Ua wehewehe aku i wale i ke ano o ka hoʻohana 'ia, akā, i ka' aʻe 'ana o grammar a me phonetics o nā mea a pau? Ueony palapala, ai' kūmau.

Ma English maʻa - ia cant a me ka maopopo leʻa i, a me hookahi olelo, nä hopuna a me na kii o ka olelo. Ka mea, ana ma lalo o ka aoao o holoʻokoʻa pilina pūʻulu, e like me ma kanaka.

English maopopo leʻa i pinepine i loaʻa i loko o nā hana o oe kaila i loko o ka EYI ano o na huapalapala. I hookuu, ka mea kākau i hāʻawi mai i ka wehewehe ana o ka pono o ka maʻa hua'ōlelo.

He nui nā'ōlelo i kauʻia mua wale nō ia hoʻi, e'ōlelo ana e lanakila i ka pono, e ke hoʻohana 'ia ma ka panina moʻokalaleo.

pāʻani i ke kūlana kumu nui i loko o ke kālā no Pelekania maʻa i ka pü i ka elele o kaʻoihana kahuna, ai kekahi. Loa pinepine ka mea, halawai pu i loko o ka haumāna i ka mahinaʻai, i ka mahinaʻai o nā haʻuki, i loko o ke koa.

It E e ua hoʻokoʻikoʻiʻia ia i ke alo o ka maopopo leʻa i, kā lākou irrational hoʻohana i ka maʻamau o ka mākau 'ōlelo mānele.

unuhi o ka maopopo leʻa i

Olelo a me ka maʻa, ka 'aoʻao - kama'āina i ka nui linguists a me nā unuhi manaÿo. Oiai hōʻuluʻulu i ka 'ike e pili ana ia, a ua nui no hoi? Iie hana, akā, he mea he mau nele i ka' ike ma luna o ana i ka pono a me ka ponoʻole hoolilo aku i ka unuhi ana i kēia mau lexical huahelu i ka lā.

An nui wahi i loko o ke koho ana o Lūkini analogues:ʻaʻole i maopopo leʻa i wehewehe aku ma ka hana i ho'ākāka 'lawelawe strata hoʻopoina a i ka kekahi connotation. He nolaila, nui, e imi i ke ala, e ano o ia mau, e lawe manaʻo paha manaÿo hoʻomaopop 'ana i loko o ka iniiaiie kumu.

Ma kēia 'ōlelo, me morte he ākea ma nā mea a pau strata o ke kaiāulu, ka Media, i nā kiʻiʻoniʻoni, a hiki i ka moʻokalaleo. Papa aku lākou hoʻohana mea hāwāwā, a me ka ole hualoaʻa 'ē aʻe, akā, e hana i ka heluia, e pono i kana olelo ana ka nui a me ka pono.