'O A. Platonov, "'O ke Keiki Hāmākolu": kahi hō'ulu'ulu a me ka hō'oia'ana o ka hana. 'O S. Platonov he mea pena ki'i ki'i no ka make a me ke ola

I ka manawa e heluhelu ai ka mea heluhelu i ka inoa o Andrei Platonov, e ho'omana'o koke'o ia i ka "Pit" a me "Chevengur." A hele pū me lākou ka le'ale'a pa'akikī o ka syllable Platonic i hiki'ole ke'ike'ia i ka manawa ho'okahi,'oiai'o kona laulau e ho'opuni ai i ka mea heluhelu e like me ka puke kāpīpī, me ka ha'aha'a, a huki mai e like me kahi lepo māmā. 'A'ole maopopo i ka makemake o ke kanaka i kāna mau puke a'a'ole hiki iā ia ke hele i waho o kahi kūlana manawa kupaianaha i ho'opa'a'ia me ka make e ka Russian Russian o ka 20st century. He mea'oia'i'o kēia a pau no nā'ano palapala li'ili'i li'ili'i i'ole e loli ke'ano o nā Platons. "'O ke keiki'ekolu" (kahi hō'ulu'ulu me kēia) he hō'ailona'ē a'e.

'O kēia wahi

Ma kahi'āpana'āpana pā'ani, make ka'elemakule i ka'elemakule, a hā'awi'o ia i nā hua'ōlelo i kāna mau keikikāne ('eono wale nō lākou) ma nā Soviet Union e kōkua iā lākou i ka ho'olewa a me ke aloha i ko lākou makuahine.

'O ka mua, hiki mai ke keiki hānau mua ma kahi o nā hanana, a laila, hahai nā mea'ē a'e iā ia i ka manawa pōkole. 'O ke keiki wale kahi keiki'ekolu - lawe mai'o ia me kahi kaikamahine li'ili'i. Me ke akamai nui, ua hō'ike'o ia i loko o ka mo'olelo i nā mea a pau e pili ana i ka make'ana o kona makuahine,'o ia'o Platonovs. "'O ke keiki'ekolu" ('o ka hō'ulu'ulu'ōlelo wale nō e hō'ike i kēia ma kahi wale nō) - ma kēia'ano, he hana'u'uku.

A laila, he hale ho'olewa i loko o kekahi hale kahi i mana'o'i'o'ole ai kekahi i ke Akua, no laila ua lilo ka hana a pau i mea hana'ole a ua pupule iki: ua heluhelu ke kahuna i nā pule, ua kū nā keiki (ke pule) ma luna o ka lua kupapa'u o ko lākou makuahine a ua uē me ka uē nui. A'o ke kahuna i kēlā manawa, he mea makemake nui loa ia no kahi hui kīpili o ka lāhui, ua makemake wau e pili i ka hana i ka hana, makemake wau e kama'ilio me nā kānaka e pili ana i ka nohona a me ka hana.

Ua ho'okomo'o Grandpa i nā kaikunāne i loko o ke ke'ena ho'okahi, a ua hele pū'o ia me kāna mo'opuna i kekahi. Ma hope iho o ka manawa, ua lohe'ia ka'aka'aka, ke keiki a me nā mele mai ka lumi o nā kaikunāne. A uwē nui ko'u kupapa'u me kāna mo'opuna. A laila, ho'ōki ihola ke kaikamahine i ka uē'ana no kona kupunawahine,'a'ole'o ia i'ike iki, akā, ua hiki'ole i ka makua kāne ke ho'omaha i kona mau waimaka waimaka.

I loko o ka lumi o nā kaikunāne ho'okahi wale nō -'o ke keiki'ekolu - he leo'ole. I loko o ia mea, ua ho'ōki'ia ka leo a me ke kani. Ua wehe'ia ka puka, a puka maila kahi keiki kāne'ekolu mai loko mai o ka lumi, a hele i ka pahu o kona makuahine, makemake'o ia e hilina'i iā ia i ka pō'ele'ele ai'ole ia e hopu iā ia, akā, ua hana'o ia i kahi'ōwili a huki i ke pahu mai ka papa'aina, a laila ua nalowale. Ua wikiwiki kekahi mau kaikua'ana i kāna kōkua. 'A'ohe leo hou,'a'ohe mea'olu'olu. Ho'opuehu nā kaikunāne i ka hale a me ka pā hale a uē e pili ana i ka makuahine make. Ua wehewehe'ia kēia mau hanana ma Platimav. 'O ke "keiki'ekolu" (kahi'ōlelo pōkole o kēia hō'ike'ana i kēia) he hana li'ili'i a'oi ka ikaika.

'O ka make ma ke'ano he mea hale a he'ano like'ole

Akā,'a'ole i kaupalena'ia ka mo'olelo no nā mea o kēia'atikala. Ke'ōlelo lākou a kākau ho'i e pili ana iā Platonov, he ho'ā'o pinepine ka nānā'ana ma'ō aku o ka mo'olelo o ka hana a'ike i kekahi mea ma hope. 'O kēia ka ho'ā'o'ana a mākou e hā'awi nei, e hele ana mai ka ho'opuka hou'ana i ka nānā pono o ka hana a Platonov i kākau ai. "'O ke kolu o ke keiki" (hiki'ole i ka hō'ulu'ulu ke huna i kēia) pili i kēia noi'i e like me ka hana a ka mea kākau.

A hiki i ka manawa i ha'alele ai ke kolu o ke kaikua'ana i ka lumi, ua like ka make me nā po'e i hō'ulu'ulu'ia, koe na'e, he mo'opuna a me ke kupunakāne, he mea ma'amau a'o ka mea paha. 'Ae,'o ia, ua make ko'u makuahine, no ke aha? 'Oiai, aia nō ke ola o nā keiki. Noho a ola ka hopena me ka make - pololei kēia. 'A'ole lō'ihi ka'ike'ana o nā kaikunāne a'a'ole'ike'ia i ka manawa e hui hou ai, koe wale nō ma ka ho'olewa o ko lākou makuakāne. No laila, no ka aha'ole ka mea lapuwale.

Loa'a ka loiloi ma kēia, no ka mea, aia nā mana'o kūikawā o ka no'ono'o o nā lā. Inā'oe e ho'omana'o,'a'ohe mea e'ike ai kekahi i ka make'ana o ka mea'elemakule e like me ka pō'ino maoli. He mea ma'amau ka make o ka po'e'elemakule, akā ola ka po'e'ōpio. Akā,'a'ole i hō'ike'ia kēia "ma'alahi", e like me ke kānāwai, akā ua hūnā'ia ma hope o ka hana: ua kiola lākou i ka pahu, e uē ana a kanikau i ka mea i make, i'ole e'ike kekahi i ka mea i'ike'ole'ia e nā mea a pau.

'O ka hopena ma'amau, make ka make i ka manawa o ka keiki'ekolu me kāna "'ōlelo malu" e ho'ōki i ka hau'oli o nā kaikunāne, e waiho i kahi lumi e ho'opā i ka makuahine no ka manawa hope loa i ka pō'ele'ele a me ka haunaele mai ka hopena o nā mana'o. A laila'ike nā mea'ē a'e he mea maoli kēia a pau -'a'ole e hele ka makuahine a'a'ole loa. 'O ka hilahila o kekahi o nā koa e uhae ana i ka lole o ke ola o kēlā me kēia lā, e wehe ana i ke'ano make o ka make.

'O ia ke'ano o ka hopena o ka hopena o ka make'ana o ka luahine ma ka hana "'O ke Keiki'ekolu". A'o Andrei Platonov he haku nui'o ia wale nō no nā hua'ōlelo, akā no ka mana'o no'ono'o.

E ku'oko'a i ke ola a me ka make ma ka hana "'O ke Keiki'ekolu"

'O nā mea kānalua, akā, ma mua, inā'o ka mea i make i loko o ka hale,'o ke kaumaha o ka pō'ino i lawe wale'ia e ka'ōlelo ho'okahi a Platonov,'a'ole'ike nā keiki. No lākou,'o ka make ka māhele o ke ola. Aka, i ka manawa e nalowale ai ke kolu o na kaikuaana, maopopo i kekahi poe, he make loa ka make, he mea okoa loa ke ola. 'O kēia'ike,'oia'i'o, e ho'oweliweli i nā koa (a me lākou a me ka mea heluhelu). Ua ho'ohālikelike'ia ka mana'o o kahi pō'ino weliweli ma waena o ka ola a me ka make'ana o nā Platons. Andrei Platonov "'O ke Keiki Hāmākolu" i kūkulu'ia ma ka'oko'a ma waena o ke kūlana o ke ola a me ka hala'ole a me nā mea make'ole o ka make. 'O kēia hana o ka kūkini Lūkini e pono ke heluhelu. Eia hou, ua kūpono loa no ka'ike mua i ka hana a A.P. 'o Platonov.