He aha nō nā mea o ka olelo ana ma o ka 'ōlelo' Lūkini

Kekahi 'ōlelo aʻo mākau i nā haumāna pono e komo i loko o ke aʻo kaʻina hana - ka hiki e kālailai i ka palapala, ai' kikokikona, e hooholo i ka mea maikai mea kākau i kauoha aku e loaʻa ai kona expressiveness.

'O kēia kekahi o nā koi o ka? Ia? Aiiu, e kauoha ana i ka hihia nui loa i loko o na keiki kula i loko o ka lumi papa moʻokalaleo. Ke ho'āʻo nei, e hooluolu aku au i kā lākou hana, au e ho'āʻo i ka helu i ka mea o ka olelo, e haawi aku ia i ka loa pōkole pane, e haawi mai i ka poe noonoo ole (pili-palapala, ai 'hāʻina o nā haʻawina) examples.

He aha nō nā mea o ka hōʻike? E hana ia malamalama, nui lei, oi mea naʻau. I mea e haawi aku i ke kikokikona o ka mea kākau i ka wahine paha,, hoolilo aku i ka loa maalea nuances o ka manaʻo a me nā kiʻi. Manaʻo e pili ana i o kēia mau noi hou pololei hoolilo aku hoi i ka mea kākau o ka e pili ana i ke kumuhana? Mākou i kūkulu ai i ka halelewa. Mākou i kūkulu ai i ka halelewa, he nui, e like me ka hale maoli. Ua mea kekahi 'ia o ka' aoʻao o ia hoʻi,ʻaʻole e kōkua ke aho i ka waiwai o ka mea e hoopii mai ai, akā, e ia loa kālaʻe.

Kekahi o nā 'ana i kūpono a e pili ana i ka noʻeau kikokikona ka anaphora a me ke kuʻikahi, o ke kauoha. (Au e i makemake ia ai ka ua mai, au e i makemake ia i ka lā e ua, au e i makemake i kekahi mea). Anaphora ua pono i ka mea e hoolilo aku i ka o Mānoa, ka quintessence o ka manao a me kikokikona.

Koho i kekahi mau 'manaʻo i loko o ka kikokikona kōkua epiphora - he hoʻokahi pau ana pohihihi. Ua hiki e lexical ( 'oe a hoʻokahi hua'ōlelo) ole semantic (hai hua'ōlelo'ālike). (Ua hāʻawi mai iaʻu i ke ola. Ano, ua makemake e luku koʻu wā e hiki mai).

E ho ohana i kekahi mau mea o ka olelo, he mea hiki, e haawi aku i ka olelo ironic waiwai, e kuapo i ka puke kātuna, Cartoon huapalapala. E kokua ia grotesque. Paha kekahi o ka loa a me ka maikaʻi loa kaulana grotesque kiʻi - Bag o Nalohia.

expressive hana kōkua, e hoike i ko lakou heluia ana i ke kumuhana, me ka hea ia 'ana i ke kaila. Ua kōkua kēia irony (hoailona ia). (Ke koho ana o ka ai i pau ole: uala, uala a me ka uala hou.)

Exaggeration i loko o ka moʻokalaleo ua kapaia hyperbole. Ua hoi AIM e hōʻoi 'i ka expressiveness o ka olelo. (I kapa ia miliona manawa he, akā,ʻo ia, aole loa hapai i ke kelepona).

Akä naÿe i ka hyperbole hoʻohana litotes, understatement. Muli o kona kulana kaulana i keia la konaʻena 'aoʻao o "ma ka papahele" i kūkuluʻia me ke kōkua o nā litotes.

Hoʻohālikelike maikaʻi i loko o ka moʻokalaleo -? Eaia, olelo no ka iho. Keia olelo nane, i hoʻokau aʻo Kīwala'ō ma waena o nāʻike manaʻoʻelua. I like, aia no he kumu kiʻi, a mea i ka manaʻo o nā māmala'ōlelo e hōʻike ana, a me ka pili ana me ke kōkua o ka hou ke kiʻi o ka hoao ana. (Ke poo Ua buzzing e like me ka nui keleawe bele).

Hoʻohui i kaʻikepili ma ke kikokikona e hoʻopuʻipuʻi hou i ke kiʻi e leie aku ka oxymoron. ʻO ka manaʻo pohihihi o kona hoʻohana moe i loko o ka mea ana i ke kiʻi ma luna o ka mea e ku pono ano o ka manaʻo E e pili ana. (E kiʻi i kou mau lehelehe kanaka wela hau, ke kapa, na anu hoolapalapaia i ka wai.)

E koho i ka oi nui o ka luna o kōkua hahana paha, i loko o nā hua'ōlelo - ka aʻe mea o nā hua'ōlelo. Ua kokoke i ka hoʻomaka o ka'ōlelo o ka olelo, i ka oi nui ia mea. Hoʻohālikelike: I hele aku la i ka hale kūʻai. Ma ke kūʻai au i hele ai. Ma ke kūʻai au i hele ai.

Ma Russian aia no he mea he mea e like me neologisms. Aʻano o ka 'aoʻao o ka mahalo pu i ka hana o ka nonce hua'ōlelo (neologisms kope). Sholokhov mea he pōhaku poe, Mayakovsky - hana reporter, ma ka Northerner - Lazor (waihoʻoluʻu). O ka papa kuhikuhi hana o ka nonce hua'ōlelo - pololei. Eia kekahi laʻana o kēia neologisms mea i waho e like me ka mea kākau, akā, ua manawa ike i na mea he nui: Google bot (lopako), Claudia (eeaaeaoo?).

He mea hiki ole i loko o kekahi 'atikala i ka helu i na mea o ka' aoʻao o: ka mea, ua aoia lakou no ka makahiki ma ke kula, ma philological faculties. Mākou hiki wale helu kekahi no ia (i aʻu i hana ai), a me ka paipai kanaka e aʻo i ka Lūkini 'ōlelo ma ka liʻiliʻi loa ma ka mea, e hoʻouna i kou manao juicy, intelligibly, emotionally.