Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi - kēia hehee ai o ka Kalaiaina o ka Hale Hōʻikeʻike o Kamehameha, a me Shop? Hiʻona o ka i ana o ka olelo

Uʻi manao Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi mea pinepine kekahi o na kumu nui aʻe o ka holomua kuai i loko o ka lole hale kūʻai, kāmaʻa, accessories a me nā huahana a me consumer kumu waiwai. Ka mea, e kauoha no ka mea kūʻai mai i ka makemake e hele, e nānā, e kuai i kou punahele. Marketers kukulu ia window ua kahikoia a nani i loko o ka oe. Ka mea, aʻo ka mea kūikawā 'ana i kūpono i makemake kū i kiekie ae koi a me ka mea kūʻai mai hoihoi i loko o ka huina hoonui, hoomaikai i kona nani ÷. "Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi" - aha Aloha ia hua'ōlelo a me ka mea mau i nā 'ano o ka hoʻohana' ia ma ka 'ōlelo olelo a me ka palapala? About keia hope ma ka au mamuli.

Ke lexical ano o ka "Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi"

Ua 'oi aku ka papa kuhikuhiE manaʻoʻelua o ka'ōlelo i loko o ka puke wehewehe o ka Lūkini' ōlelo. E noonoo ia, ma muli o ka palapala kumu. The New puke wehewehe'ōlelo o ka Lūkini 'ōleloʻEperaima TF i haawi mai i ka hōʻikeʻano kēia.

1. kūʻai window 'ole' ē aʻe like kula, pela e iai? Oaiaaiiua no ka h ÷ ike ike ana o ka waiwai kuai paha no ka hoʻolaha.

examples:

• "Showcases mea maʻa mau i loko o nāʻaoʻao:. Ka hoʻokuleana 'ia paha ka manaʻo"
• "Good window ua kahikoia a nani e evoke ahahui me ka mea e makemakeʻia a me ka olioli no ka wā e hiki mai kūʻai mai."

2. Glazed pahu,'ahakuhina a ku me ka ho'āʻoʻia, hoolaha, a Laʻana o nā mea i manao ia no ka nuipa a, mākaʻi ihola iā.

examples:

• "Museum ho'āʻoʻia i ua pono hoonoho ma na puka makani, a ua i e ola."
• "Ma ka exhibition Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi ke lawe i kekahi mau palapala hōʻike no ka oaoieei-ano o ka hāpana."

Syntactic a morphological hiʻona

Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi - i ka inoa o ka feminine noun, mea ola, 1st declination. Aa: -vitrin-; pau: -a. E like me ka Mea Maluna A. A. Zaliznyaka pili ana i ke 'ano o ka declination 1a.

Na wale helu:

Plural:

me Kinohi

Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi - he olelo i hele mai, mai ka Palani vitrine. Vitre - «window aniani", a laila, mai ia - vitrum - «aniani". Ke hoohiki mua o ka olelo hiki ke loaʻa i loko o ka puke wehewehe'ōlelo o ka haole hua'ōlelo Popova (1907), F. Pavlenkova (1907) a me A. N. Chudinova (1910). Ma hope o ke kālailai i ke kala lā o ka luna-i oleloia paʻi puke, ka mea hiki e manao ia ka "Shop window" no ka luna o ka haneri makahiki. Iloko o keia manawa, ma na parlance ia mea "ulu" pale i ka helu o nā 'ano a me collocations.

synonyms

Ma ke ala, e hiki ke koho i ke kēia mau koho no ka olelo i mea like me ka manaʻo i loko o kekahi ma mua. Ka mea, e oo paha hapa 'ia' hiki i kekahi kumu o connotation. Mau nā: window, e ku nei, mālama kapa, ai poe huki hoailona. Ka hua'ōlelo "window", a 'o ia hoʻi, mua o nā mea a pau ma ka puka me ka mea i hōʻike huahana, hiki e pili pū ana i ka manaʻo o "Kyoto" (keia mea he maluhia-icons), e like me "menyubord" (papa me ka palapala papa inoa o kona mau kīʻaha ma luna o ka' ike no hana hoʻomoʻa kukuluia'na) .

examples:

• "I ka hale kūʻai i kau likeʻole moemoeā accessories i makemake e hemolele hou i ka New Year."
• "Ma ke aniani hale kāmala lā, Aia ma ka papa kuhikuhiE e komo ai i ka oihana, e ke ike i kona mau manaʻo, a koho i kona lauoho."
• "Crate waiwai'ōlinolino maila e like me ka Christmas laau, unuhi aku la ia maliu, a e pili ana i ka aha lealea naʻau i loko."

Idiom a me ka ahaaina i nä hopuna

Ma colloquial olelo ana, he mea ka 'aoʻao o "e noho ai e like i loko o ka puka." Ua o ia hoʻi, i ke kanaka aʻaʻohe mea a leie aku kekahi poe e ae, e kiai ana ia lakou iho ma nā mea a pau, i ole wale hana akā, i loko o ka manaʻo, me ka Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi - he aniani, he hōʻailona o ka mäliko a me ka openness.

Ua hiki e:

• naauao ana, alohilohi, aʻiaʻi, akamai, catchy, kuni;
• pōʻeleʻele loa, e neeaaia, hale kūʻai lāʻau lapaʻau, Jewelry, buke;
• ʻino, i haki, dusty, e wale no, pouli, liʻiliʻi, kau-mai.

Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi e hiki:

• sparkle, līʻia, lele 'Aʻohe wai iaʻu, ńlua, kuni, hoʻokokoke mai, popopo, malamalama;
• nakeke, noonoo, e hiki, e nana, waiwai e lilo aku, e ku, kamailio, a no laila, ma luna o. d.

examples:

• "Book Showcases lomilas o hou huahana a me ka maikaʻi loa kūʻai, i hiki ke kuai i ka hapalua o ke kumukuai o ka manawa i ka Ohana nā ho'ēmi kālā".
• "Dusty iau showcases i ike i ka malihini, a me ka hale iho i hele mai ai i ka nui emi no na makahiki elima i hala iho nei."
• "Mahope o ewalu hora ana ho'āʻia nightly showcases, a laila, he mea ka makemake pono, e hele me ka nanea i kaʻikena o ke kulanakauhale."

Ka loa, he pono ole hua'ōlelo hoʻohana i ana i ka refrigeration, ma ka hoʻolaha, 'ike loea, o ka hoʻokele waiwai, i loko o ka mau huaÿölelo Pelekane. Hōʻike Pāʻani Kinipōpō Hīnaʻi - keia ka mea a mākou i ka ike ana mai'ō a'ō, e hele ikona, a me e nānā i nā huahana o kēia Manufacturers. Ma ka pōʻeleʻele loa, hale kūʻai, Hale Hōʻikeʻike o Kamehameha hiki ole ke hana me keia aoao o ke kakau ana o Hoʻonaʻauao. Ka mea, ua lilo no laila, kama'āina i ka maʻamau o ke ola, i ka Ikepili o ka semantic waiwai o ka manaʻo o ka hoʻoikaika iā ia, e nana aku i, mai ka hou huina. He kumukuai manao e pili ana i ka richness o ka Lūkini 'ōlelo ma nā' ano o nā examples a me nā wehewehena o kekahi o ka olelo wale.