Ke aupuni 'ōlelo: nāʻano o ke ola. Ke aupuni 'ōlelo o ka Lūkini kanaka

It no laila, hiki ia i loko o ka o kēia au nei, i ka manaʻo o ka makuahine elelo a me ka lahui 'ōlelo e hui. Ma waena o ia ua kau aneane he like hoailona, i, ma ka mea, pau loa ia hewa.

I ka likeʻole ma waena o ka 'ōlelo o ke aupuni, a me ka oiwi

No ka laʻana, noonoo i ka i kēia ha i: kanaka mai Rusia emigrated a hiki i ka US, a ho'ōla lilo i kamaaina wau. Mai laila, me kona mau kānāwai aupuni ai 'ōlelo - English. No anei ia e kona ohana? O ka holo ana mai.

Where kekahi kanaka e paha, i ke kanaka, e lilo no ia i kekahi wale nō lākou o nā hōʻailona puʻupaʻa, aʻo ia ke aloha i ka mea, literally imbibed me ka makuwahine o ka waiū.

I ka manaʻo o ka aina 'ōlelo

Ma keia mea, ma laila nō nā pilikia. No ka laʻana, he nui linguists equate ia i ka aina i ka 'ōlelo kūhelu, i ua ole mau hoaponoia mai. Ma a nui, i ka aina 'ōlelo - o ka' ōlelo o na kanaka, ka poe i e okoa mai o ka 'ōlelo' ana i ka moʻolelo o ke aupuni.

A typical hoʻohālike hiki ke noʻonoʻo i ka 'ōlelo o ka Indians e noho ana i loko o Amelika ma piko. Ka'ōlelo kūhelu e e noʻonoʻo no ia English, akā, ka mea, 'aʻole e hoʻololi i ka mea i ai mau pūʻulu i kona mau aupuni' ōlelo.

Kekahi kumu paha e olelo ka hikina hapa o Ukraine, i ka hapanui he o Lūkini hoʻoneʻe. Ma ke kau 'ilikai, ke kūhelu manaoia Ukrainian ia ia. Kokoke i ka anai heluna o ka ?? eoi? Alalai ole ia mai nona, aka hoi, i ke aupuni 'ōlelo no ia - ka Lūkini.

Palapala a me ka moʻokalaleo

Kekahi kihi o kēia pukana ua manaoia e e ka 'ike me ka ka palapala, ai' ōlelo aupuni. O ka holo ana, ia makemake e fundamentally hewa, e like me kēia mauʻike manaʻo, ua nui mua, a ma laila nō ma ka liʻiliʻi loa ma ka hui 'ana me kekahi i kekahi, akā, e aho i loko o ke kahua o ka AaOIeIOUIeXAOAaIN, aole coincidence.

Mai poina i ka 'ōlelo - keia mea, ma luna o nā mea a pau, he nenoaiu o na hoailona. Ua pili i kekahi o kona hoike ana mai, ina paha ia mea he adverb, he olelo a ka palapala, ai 'ōlelo. Ka mea, nāna i hana i ka moʻo o ka 'oihana, a hehee wale hiki ia i ka ia paha i e okoa radically.

No ka laʻana, olelo e pili ana i ka palapala, ai 'ōlelo, i kekahi pili i ka aina' ōlelo ', oiai ka mea ku pono pilikia mea wale ole i ke Akua.

He nui a me ka ikaika

I hōʻike muaʻia aʻe, ka 'āina Lūkini' ōlelo 'aʻole i i ka hana wale nō ma luna o ka mokuna o Rusia. Ma keia hihia, no ka hoomaopopo ana ololi mea i ke kānāwai, a me ka mentality ana o na kanaka, kā lākou pakiko-manao paa a me ka heluia.

Ma a me ka nui, he kanaka perceives ma ka prism o ka 'ōlelo i ke kaiapuni. Kekahi hoailona i loko o kā mākou mau naau i ka hui me ka kekahi ala, a, ma ka huli, ua pili me ka ua aku o ka lanakila. Ke aupuni 'ōlelo, ma keia hihia Radio he kūlanaʻano nui, no ka mea, Ho'ākāka' he kaiāulu manao ka poeikohoia o ka ia kanaka i ka manaÿo. No laila, me, ke aupuni Lūkini 'ōlelo haawi kela mea keia mea o kona wehewehena o ka meakino i mea okoa, mai kekahi'ē aʻe kiʻi o ko ke ao nei a me ke ola i loko o mau.

Lūkini kanaka

A iki mamua aku nei nō ka mea, ua i laʻana o ka Indians e noho ana i loko o ka US, akā, ka hoopakele ana i kona mau aupuni 'ōlelo. Kekahi i olelo aku e like me ka ia o ke kahua ma Rusia, i mea hale i ka nui helu o na kanaka, a me ka olelo mea, ma o Mānoa, Ua ku i ke kanawai.

Ma keia hihia, ke ki o ka ninau o ka hoʻoponopono-manao paa o nā lāhui kanaka - noʻonoʻo a pau o ia lakou iho, e e Lūkini ma kekahi degere a me kekahi. Penei, ka mea hiki ke ua kūkākūkāʻia ia no i kekahi hapa o ka aina 'ōlelo, ka moku'āina' ōlelo a me ka Russian - ka kŰia o ke ano pono'ī.

ano o ke ola

Ua mea maoli ia ia he palahalaha, kokoke paʻa manaÿo like me ka 'ōlelo' ana o na kanaka, wale hiki ole e kaupalena 'ia kekahi mau'? Aieao. Mākou i mua i olelo ia i ka palapala, ai 'ōlelo - ua pili manaÿo, me ka launa pū, akā,ʻaʻole'ālike. All mea,ʻaʻole i like ka oluolu me ia mea i mua kilohi.

Ke aupuni 'ōlelo, nāʻano o ke ola a hiki e loa okoa, kokoke kona palena e pili ana i ke kahua o ka olelo ano, a mau mea o ka pono. Palapala, ai 'ia - i ka luna' ōlelo 'ana o na kanaka. 'O kēia ka mea i kā mākou normalized, nā kāwaha kauwahi.

Eia naʻe, loaʻa nō nā spheres o ke ola, mai i wale hiki ole hoole. Miliona philologists a puni ke ao nei e noke këia i ke aupuni 'ōlelo, nāʻano o ke ola a me kona ulu ana.

No ka laʻana, i kekahi o kēia mauʻano a hiki wale ke kapa ia kenekoa olelo, a i mea e hana i ka palapala, ai 'ōlelo. Olelo pela hiki e loa okoa: lexical, syntactic a hiki phonetic ma lalo a e maopopo i ka likeʻole i loko o ka puana o nā hua'ōlelo.

Kekahi piha-fledged ano o ke ola o ka aina 'ōlelo hiki ke maluhia kapaia ka hoʻokiwikā vernacular. Ka mea hiki ke hoikeia like i loko o ka hewa kahua o paradigms o declension, a ma ka hoʻoponoponoʻana o Kamehameha banal makau kuhohonu ana. Eia hou kekahi, he pono ole ia ma keia hihia hiki ke kapa i ka hewa ana o ka mahele o ka hoohanau. Kēia nā mea kaulana i keia la, "pahu" kahi o "ukana".

Eia hoi, i ka manaʻo o ka aina 'ōlelo mea oluolu i ka pono i loko o ka' oihana a me ka nohona pae jargons.

lilo i ke ala

O ka holo ana, ua i ka luna ', nunui-ʻilikai'ōnaehana wale hiki ole e ala aʻeʻoe mai o ka wahi. English ke aupuni 'ōlelo, e hana,ʻaʻole wale nō i loko o Beritania akā, i loko o ka US, Canada, e like i kekahi'ē aʻe, a me ka nui Russian, e lilo ai i nā.

I ko makou hihia, i ke kaʻina hana o ka ho okumu i hoomaka ai i loko o ka XVII kenekulia, ka wā hope i hanaʻia mākou Lūkini lahuikanaka.

Ke kaʻina hana o ka? Acaeoey o ka 'ōlelo nō hoʻi ia moʻolelo i noke aku, o kela mea keia lā ma laila e hōʻike hou, a nui na olelo hou, a ho'ōla pū i loko o ka lexical'ōnaehana mea hope loa, a hou i ka huikau a me ka mea hou. No ka laʻana, ole kekahi i keia la hiki ole haohao i nā hua'ōlelo e like "kula", "hoolohe" a me "loio" - o ka waiwai o kela a me keia mea he maopopo. A, o ka hoailona pepehi iā mākou primordially Lūkini, no ka mua ka mea, ua i ka waiwai o ka Roma.

Ke kaʻina hana o ka ho okumu a? Acaeoey o ka aina 'ōleloʻano inseparably ua hoʻopili i ka nui kanaka nana i hana ia, complements a enriches kēlā lā. Kekahi mau hua'ōlelo i nā hina iho mai o ka i, UAIAaIN ma kekahi, a hiki poina no i ka nele o ka realities i ke ano o.

Me ka hooholo ia o ka manawa e hoʻololi i ke kākauʻana i loko o ka olelo, a hiki i kona semantics - mai e pili ana i ke ku pono ana. Aka hoi, ke aupuni 'ōlelo o ka Lūkini kanaka mau koe pela, hoʻohuiʻia ka loa uhane -, he pono ole i na mea a pau, hoʻokahi a me ka indivisible. UaʻAʻole wale e leie aku mākou eʻike i ke ao nei i loko o ko lākouʻaoʻao iho, akā, i hana ia no mākou a pau.