Lychakiv cemetery, Lviv, Ukraine. Hō'ike, nā kanu kaulana

'O Lviv kekahi o nā kūlanakauhale maika'i loa ma Ukraine,'o ia ka mea ma waho o ka loa'a'ana o ke kūlana o ka nohona mo'omeheu o ka'āina,'o ia kekahi o nā mea o ka ho'oilina o ka honua kahiko o UNESCO. 'O kēia kūlana kūikawā kahi waihona waiwai kūikawā maoli. 'O kahi pe'a waiwai maoli o kēia'āina a me ka ho'oilina'āina'o Lychakiv Cemetery - kekahi o nā mau kanu kanu kahiko i mālama'ia i'Europa.

Nā mō'aukala o ka hānau

Ma ka waena o ke kenekulia 14, ua lanakila ke kūlanakauhale'o Lviv i ka mō'ī Polani'o Casimir ke kolu. 'O kēia ka hopena o ke kūlanakauhale, a ho'omaka'ia e loli koke. Ke ho'onui nei nā hanana kūlanakauhale: aia nā tavern, hale pa'ahao, a me nā hale lua kupapa'u.

I ka wā Ma waena, ua mana'o'ia he kūlana ma'amau e kanu i ka po'e make ma ka'āina ho'oma'ema'e - kokoke i nā luakini. Eia na'e, i ka manawa i'ike'ia ai he nui nā pilikia i kēia kaiaulu. 'O nā pāku'u, kahi kokoke i nā wahi noho, ua ho'okumu i nā mea ho'oweliweli i nā ola o nā kānaka. No laila,'o ka Emperor Joseph II i ka makahiki 1783, ua ho'oholo'ia e hō'oki i nā mea a pau ma lalo o nā palena o ke kūlanakauhale.

Ua māhele'ia ke kūlanakauhale o Lviv i nā'āpana a ua hana'ia'ehā mau ilina. 'O ka po'e noho o ka'ahāhā a me ke kikowaena loa'a kahi o nā ilina kahiko i Lychakiv.

Ua loa'a ka hale kupapa'u i kona kūlana kūlana ma ka makahiki 1786, akā he kanu kahi i hana mua'ia. Wahi a ka po'e kākau mo'olelo, i nā kenekulia'umikumamākolu ka po'e i make i ka wā o ka ma'i ahulau i kanu'ia ma laila.

'Oiai'o ka po'e noho ma ke kikowaena he mau kūlanakauhale nui ia no ka noho kūlanakauhale,'a'ole ia he mea kupanaha ma hope iho o ka hala'ana o ka hale kupapa'u'o Lychakiv i lilo i ka palena nui o Lviv.

Ke kumu o ka inoa

Ua kapa'ia ka hale kupapa'u'o Lychakiv no ka wahi i waiho'ia ai. Ua ho'onohonoho'ia kēia māhele o Lviv i ka'umikumamālima mau makahiki a ua mana'o'ia he wahi ākea. Ma o kēia mau wahi i kēlā mau lā i hala aku nei ua holo nā moku ka'a, a ho'ouna'ia i Constantinople. 'O ke alanui i kapa'ia'o Glinyanskaya,'oiai'o ia i alaka'i aku ai i ke kūlanakauhale'o Glinyany. Ua lawe'ia ma ka puka o ka monaseta ma kahi. Eia na'e, kapa'ia kekahi hapa o ke alanui'o Lychakovskaya no ka inoa o kahi noho'āina.

Ma ka'ōlelo'ana i ka hopena o ka inoa'o "Lychakov",'a'ohe mana'o o ka po'e kākau mo'olelo a hiki i kēia lā. Mana'o kekahi po'e he'ano pa'akikī kēia o ka German Lutzengof, no loko mai o kahi Lutiano kolomano Lutz, ka mea i noho ma kēia mau wahi. Ho'opili kekahi i ka hua'ōlelo ma ke kumu no kēia inoa'o ka hua'ōlelo "lychaki". I ia mau lā,'o ka po'e'ilihune i lawe i ka wicker mai kahi lā'au (ka lā'au o ka lā'au) i kapa'ia he kāma'a.

Ua ma'a'ia ka inoa kahiko, a i kēia manawa koe wale no kahi hale kupapa'u ma'ane'i e kapa'ia ka wahi o Lvov, ka pākele, ke ke'ena, a me kekahi o nā alanui.

'O ka hale kupapa'u'o Lychakiv i ka wā mua

Mai kona wehe'ia'ana, ua loa'a kēia wahi ma hope koke iho o nā ki'i i kahi kūlana kūpono. Ua ho'ā'o ka po'e kaulana loa o Lviv e'imi i ko lākou hale hope loa ma'ane'i: nā po'e kālai'āina, nā mea ho'okani mele, nā mea haku mele, nā pelekikena, nā alaka'i alaka'i, a me nā kānaka waiwai wale nō. 'O ka'oia'i'o, mahalo ia i kā lākou hana i ka hale kupapa'u'o Lychakiv i like me kahi hale kū'ai.

I ka makahiki 1856, ua ho'oholo nā luna o ka moku e ho'omaika'i i ka'āina. I kēia hopena, ua kono'ia nā haku kaulana o ka'oihana māla: K. Bauer a me T. Tkhuzhevsky. Ua ho'ololi nā haku i ka hale kupapa'u, nā hana i nā ala, nā ala a me ka nui o nā'ōma'oma'o. I kēia manawa, ua lilo ia i mea maika'i e like me kahi papa maika'i maika'i, e uhi ana me kona nani maoli i kahi kūlana o kēia mau wahi.

Ua lilo ka kaulana kaulana o Lychakiv necropolis i mea nui a he mea e ho'onui'ia i kekahi mau manawa a hiki i kahi o 42 hecta kahi e piha nei i nā kahua he 86.

Ma hope mai, mai ka noho maloo o ka make, ua ho'ololi'ia ka papa i ho'ololi hou'ia i loko o ka māla nani a me ka māla nani e hiki ai i kekahi ke hele a hau'oli i nā hana nani a nā haku Tadeusz Baronch a me Leonard Marconi. 'O kahi ma'amau i ka ho'olālā'ana o ka necropolis no ka'ohana o Shimzer, nāna i hā'awi aku iā Lviv'elua mau hanauna ki'i ki'i:'o Anton a me Johann, a me kā lāua mo'opuna'o Julian Markovsky, ka mea kākau o ka mea kaulana'o "moe i luna o ka moe", a ua lilo i ka palapala kālepa o ka hale kupapa'u. Ma laila e hiki ai iā'oe ke mahalo i nā kūmākena kaulana o Hartmann Whitwer, mahalo i ke kālena i ho'okumu'ia ai kēia ki'i o ka pōhaku kupapa'u. Ke kanu'ia nei kekahi o nā ki'i ki'i i'ane'i.

'O Lychakiv Cemetery: nā mo'o le'ale'a

'O nā crypts a me nā lua kupapa'u, nā lua kupapa'u, nā hale kupapa'u i hiki'ole i nā ho'omana'o wale nō i ke ola o nā po'e a me nā'ohana like'ole, akā ha'i pū i nā mo'olelo.

'O kekahi o lākou ka mo'olelo'o Jozef Bachevsky, ka mea i mālama iā ia i kona pu'uhonua hope, i kona wā e ola ana. Ua hana kona'ohana i nā mea inu wela a ua kaulana'o ia no lākou ma ka honua holo'oko'a. 'O Johnze Adam Adam ka mea ho'olaha kūikawā, nona ka inoa i kaulana loa ma kēia'oihana'oihana. Ua hele pū akula'o ia i kona ho'olewa ma kahi ala mua, kūkulu mua i kahi halepule i ka'āina o ka hale kupapa'u'o Lychakiv a me ke kauoha'ana i kahi mea ho'onani. 'A'ole wale i hā'awi wale'ia'o Izezef i ka hale kupapa'u me ka ho'okipa ho'okipa mechanical, akā ho'okomo pū'o ia i loko o ka pahu.

'O kekahi mo'olelo'ē a'e e pili ana i kahi pōhaku kupapa'u kūikawā. Ma kēia'ao'ao o ka hopena o ke kauka kaulana'o Yuzef Ivanovich,'elua o kāna mau'īlio -'o Pluto a me Nero - kahi. He'oia'i'o i kona haku a ma hope o kona make'ana, noho pū lākou me ia i ka hale kupapa'u. He mau monumoku me ka mo'olelo hihihihi nui'ole i kā lākou nani ho'ohanohano. Eia kekahi la'ana, no ke koa koa o ka pū'ali,'o Franciszek Zaremba, ka mea i pakele i ka make ma ke kaua, ua ola'o ia i ke ola he 112 makahiki.

'O kahi'ano hale kaulua'o Lychakivsky he ki'i'ia o kahi kaikamahine moe. 'O kēia mo'olelo pilikino e pili ana i kēia hale kupapa'u ho'omana'o. Ma hope o ka make'ana o Jozef Markowska i ka makahiki 1877.

'O ka make weliweli a me ka make koke ka mea i nui ai ke'ano. Nui nā'ano. 'O kekahi o lākou ua'ōlelo'o Jozef he mea ho'okūkū a me ka ho'ohana'ana i ka hana, ua make'o ia i ka manawa o ka mua. 'O ka lua - no ke aloha aloha'ole o ke kaikamahine, i ka wā i'ike ai'o ia i ka hō'ole o ka mea i aloha'ia, ua make. 'O ka'ao'ao'ekolu ke pili pū me nā keiki make o Jozef. 'O ke kumu o ka hā,'o ia ke kumu Polani, e'ōlelo ana he kanu kekahi kanaka ma'ane'i - Stanislav Zborovsky.

Ua ho'omau'ia nā ku'una hanohano o nā kūpuna maanei

Nui nā mo'olelo a me nā mo'o le'ale'a i kēia lā e pili ana i kahi wahi hilahila'ole e like me kahi ilina Lychakiv. 'O wai ke kanu'ia ma'ane'i mai nā mea kaulana? 'Oiai, aia ma waena o lākou nā mea i kaulana loa o ka mo'omeheu,'epekema,'oihana o Ukraine:'o ka haku mele kaulana, ka mea kākau o "Vodograi" a me "Chervona Ruta" - Vladimir Ivasiuk; 'O Poet, ka lehulehu'o Ivan Franko; 'O nā mea kākau'o Osip Turyansky lāua'o Mikhail Rudnitsky; 'O nā kepekema Vasily Levitsky a me Maxim Music; 'O Historic Isidor Sharanevich a me nā mea'ē a'e.

Eia kekahi, ma waho o ka pilina, hiki iā'oe ke'ike i nā lua kupapa'u o nā Pole kaulana i noho ma Lviv:'o ia ka mea kākau o nā mo'olelo ha'i mo'olelo a Maria Konopnitskaya, ka mea pākiko'o Stefan Banach, ke ki'i ki'i'o Arthur Grottger, ke kālai'ōlelo kaulana kaulana o ka honua - Louis Ridiger, Zygmunt Gorgolevsky - ka mea kākau o ka Lviv Opera House, a me nā mea'ē a'e Nā huahelu o ka'epekema a me ke ki'i.

Nā hale ho'omana'o o ka hale kupapa'u

'O nā mea nui loa ka'āina nui o nā lua kupapa'u. Cemeteries (Lviv) he mau pono-ike e hoʻomanaʻo pono, a i ikeia ma ke ao nei. He nui lākou:

• Ho'omana'o i ho'ola'a'ia i nā koa make o ka'Ā'ī Ali'i Ukrainian;
• Champ de Ka Mars, kahi moe i ke kanu ana aneane eha tausani Soviet koa i makeʻaneʻi manawa o ke Kaua II;
• Lviv "mau'aeto", he mea ho'omana'o i ho'ola'a'ia i nā'ōpio Poles i make ma'ane'i i ke kaua Ukrainian-Polish;
• 'O ka pu'u o nā kipi - ma kēia wahi ua kanu'ia nā kānaka i komo ma ka ho'opuka Polish i ka makahiki 1863;
• 'O nā halekupapa'u kahi i kanu'ia ai nā kaikuahine o ka ho'omana mōneka.

Ka ilina o Lviv "mau'aeto"

'O ka pilikia o ka ho'iho'i'ana i kēia kanu'ana ua kūkākūkā'ia no kekahi manawa lō'ihi, no ka mea, ma ka makahiki Soviet (i ka makahiki 1971) ua luku'ia. Ma hope o ka loa'a'ana o ke kū'oko'a o Ukraine, ua noi nā luna Polani e hana i kahi hale ho'omana'o ma kēia wahi, me ka ho'opau'ana i ka kanu'ia'ana o nā'aeto a Polish po'a. No laila ua kapa'ia nā Pole'ōpio i komo i ka pale aku iā Lviv a kaua i loko o ke kaua Pakūkūkūkū. 'O kekahi inoa no kēia kanu'ana,'o ia ka ilina o nā mea pale o Lviv.

I ka makahiki 2005, ua ho'opau hope'ia ka hale ho'omana'o e ho'omau'ia ana, a'o ka hāmama nui'ana i ke komo'ana o nā po'o o Ukraine a me Polani.

Ke ho'olālā'ana i ka palena o ka hale kupapa'u

He nunui ka'āina o ka hale kupapa'u'o Lychakiv i kēia manawa, akā na'e, me kēia, ua ho'onohonoho'ia nā mea a pau i ho'onohonoho pono'ia a me ka lokahi. Aia kekahi pā pōhaku a me nā puka komo, e pili ana i ka mea hao hao. I ka hele'ana o ka pā, hiki iā'oe ke'ike i nā monumoku kokoke a me nā hale pule e waiho ana ma ka'āina e puni ana i nā wahi e komo ai a me nā'ao'ao'ao'ao. 'O nā mea hope e alaka'i i nā mea hō'olu'olu i loko o ka hohonu o nā pā hale, e hūnā i kahi hana nani. Eia kekahi, i ke ala'ana i kahi ha'aha'a ki'eki'e, ua pili lākou i kahi alanui ala nui, kahi mai nā lālā ala like'ole i nā'ao'ao like'ole, e komo ana i nā kihi a pau o ka lua kupapa'u.

E hele i ka hale kupapa'u

Mai hele'oe maanei -'o ia ho'i,'a'ole e'ike i kekahi o nā mea kupaianaha o ke kūlanakauhale. Eia kekahi, mai ka makahiki 1990 ua loa'a i ka Lyemkiv Cemetery (Lviv) kahi kūlana o kahi hale hō'ike'ike kahiko a me nā mea kanu. E like me kou'ike, maika'i e hele i nā wahi me ke kōkua o ke alaka'i. 'O ke kumu no ka hiki'ana o kēia hope no ka nui o nā kumu. 'O ka mea mua loa,'o ka'āina nui o ka hale kupapa'u, kahi pa'akikī e hele a puni i ho'okahi lā. 'O ka lua, e hiki ke lohe i nā mo'olelo ola maika'i o nā po'e i kanu'ia ma'ane'i.

'O ka manawa o ka hele'ana i ka hale kupapa'u mai ka iwa a hiki i ka'umikumamāhiku. 'O ka po'e pā'ani e ho'onani i ka'oihana o ka hale hō'ike'ike e hele i ka pō.

I kēia lā, ho'olauna nā hui huaka'i i Lviv ma waena o kā lākou mau lawelawe. 'O ka hō'ailona me kona mau hi'ohi'ona e pili ana i nā kipa i nā hale ki'i'oni'oni, nā hale mīkini, nā luakini, a me nā huaka'i hele i ka hale kupapa'u'o Lychakiv.

Pehea e hiki ai i laila

I kēia lā,'o ka ilina o Lychakiv e uhi'ia he 42 heketa o ka'āina, no laila,'a'ole ia he mea e kānalua ai he ma'alahi ke nalo'ana ma 'ane'i. A'a'ole loa e hiki i nā po'e o Lviv ke kaena i ke'ano o ka maika'i o lākou ma nā wahi he 86, kahi i loa'a ai ka hale kupapa'u'o Lychakiv i kēia manawa. Pehea e hele ai i kēia wahi ho'okipa, hiki iā ha'i i nā kama'āina o ke kūlanakauhale, nā mea e'olu'olu e pane i nā malihini pā'ina like. Hiki iā'oe ke hele ma'ane'i ma ka helu tram 7 a i'ole 2, ma hope o ke ala'o Mechnikov. A laila, e hele i nā puka pā, i kūkulu'ia ma'ane'i i ka makahiki 1875, a ma mua o ka wehe'ana i nā alanui. Maanei e koho ai ka mea kipa i ka mea i koho'ia: a'o ka'imi'ana i ke kōkua mai ka ho'oponopono'ana a ho'onohonoho i kahi huaka'i, ai'ole e'a'a i kā lākou iho ho'ohana'ana i ka Internet, maps and personal favorites.

'O ka ilina'o Lychakiv he'ano ia o ke kūlanakauhale o ka mea i make,'o ia ke ola i kona ola iho. E like me nā kānaka, kahi i hānau'ia ai kēlā mau wahi, ulu a make. He pohihihi keia, e imi i ka mea i koe me keia necropolis. Ua ho'i hou ka mo'olelo ma hope a'e o'elua mau kenekulia, a'o ka no'ono'o'ana i nā mo'olelo no nā hopena, nā mo'olelo a me nā hana mana kekahi manawa he mea kupaianaha.