Welsh moʻolelo a me nā 'ano

Welsh'ōlelo - kekahi o nā moʻolelo keaka Celtic Brythonic pae. Ua Uaʻano nui māhele ma ka komohana hapa o ka UK hooponopono, i mea, i loko o Wales, ma ka olelo ana, hoohana ae la o ma kahi o 659.000 kanaka.

I ka moolelo o ka muli a me ka ulu ana

Ua ua ike i hoomaka i kēia 'ōlelo i ka nuʻu, mai ka VI kenekulia, a lilo ae la ia i ke kumu no ka Beritania. Kona inoa hele mai, mai ka hua'ōlelo Walha, a 'o ia hoʻi "kekahi olelo." Ke kula mua me ka hoike mai i Welsh i hoʻokumu 'ia i loko o Aberystwyth i ka 1939. I ko makou manawa, e wehe oi ma mua o 500 kula, kahi e ao ana ua mālama 'loa i loko o Cymric (no laila ka mea, ua kapaʻia ka Media, iho).

Ka hoʻomaka me ka palapala, ai examples, a i hoʻohana i kākau i ka 'ōlelo Welsh hiki ke kapaia Taliesin poem a me poemu "gododdin" Aneirin mea kākau nāna i ho'ākāka' ia ma ke kaua 600-makahiki ma waena o ka Northumbrians a me ka Celts. Ke mau lā, a me ka hoʻopaʻa o kēia mau hana uaʻaʻole iʻikeʻia e kekahi. A hiki i ka manawa o ko lākou mau helehelena a pau i ka palapala, ai 'hana i loaʻa i loko o ka'āina, i kākau i loko o Roma.

Lolina o ka i

Olelo ana e pili ana i kēia lā i ka Cymric ma ke ākea ano, ia mea pono i ka olelo i ka mea, ua maheleia i loko o ka papa kuhikuhiE māhele elua: o ka olelo a me ka palapala, ai '. Ke koho mua ua hoʻohana 'ia ma ka maʻamau o ka hoʻomaʻamaʻa'ōlelo, a ua hoʻomaka koke i ke kino a me ka hou ma lalo o nā ana hoʻohālike o o ko i keia la o ka honua. Ua nui nā loli ana i loko o ka huaÿölelo Pelekane: ka nalowaleʻana o nā hua'ōlelo denoting mea i mea ole hou hoʻohana ', a, ma ka mea ku ole, i ka hōʻeaʻana mai o ka hou, topical, ka' aoʻao.

Welsh palapala, ai 'ōlelo i hoʻohana i ka olelo wahi, i hiki, a ma nā palapala kūhelu. He koe kokoke ana i ka unuhi ana i ka Baibala i ka 1588.

topicality

Welsh Ua aneane make, no ka mea, i kēia manawa ka loaʻa mea he nui o ka TV auwai a me ka Radio wahi i hōʻike ma Welsh ka pau paha puleʻAmelika. Eia hou, ua hiki mai ka aina mai pule a me ka malama paʻi puke, a paʻiʻia ma kahi o 500 puke o ka makahiki. Children elemakule 5 i 16 makahiki aʻo Welsh Pelekania ma na kula e like me ka papa kuhikuhi ma ka mahele.

I ka 2001, ma hope o ka helu hōʻike he emi ma ka like ana o ka poe noho o ka poe i hiki ke olelo Welsh, ua hoopau i ka 'ōlelo aʻo. Aka, ka mea, ua i ke kia o Komisina no Welsh 'ōlelo. Kona papa kuhikuhiE hana mea e haawi ana i ka pinepine pono o Welsh. Nā hana o ke Komikina nui ma luna o nā kumu:

• E i State Welsh'ōlelo kūlana ma luna o ka iliwai o functioning o ka 'ōlelo Pelekānia;
• i ke alo o Media kumu waiwai i loko o Welsh, a me ka heluna kanaka e e hoʻohana ', inā makemake.

Mua i ke kūlana noho M. Hughes, ka mea i mua hope luna hoʻokele o ka 'Ōlelo Board. A makahiki ma hope, i ka National Ahaolelo hala ke kānāwai, e like me ia i koi 'ia ke kula no ka hana ole wale ma ka' ōlelo Pelekānia akā, i Welsh.

Helu o nā 'ōlelo

I ke kakahiaka nui XX kenekulia, ka hapalua o ka heluna kanaka ke hoʻohana i ka Welsh 'ōlelo me ka maʻamau o ka mākau hoʻokaʻaʻike, a ma ka hopena o ke kenekulia i hoemiia ka helu o nā moku halihali mokulele i 20%. Ka heluna helu i ka 2001 hōʻike i nā kēia 'ikepili helu: i hiki i Welsh wale i ka manawalea 582.368 kanaka, akā, 659.301 kanaka. hiki ke heluhelu i loko o Welsh, a hana ia i loko o ka 'ōlelo'ōlelo a me ka palapala. Kahi o 130,000 kaa noho i loko o ka UK, ka hapalua o ka i ola ma ka oi London. 'Ikepili helu i ka 2004 hōʻike ana i ka helu ana o kanaka olelo ana i ka moku'āina' ōlelo, ua mahuahua ka 35 tausani. Man.

Olelo a me ka makau kuhohonu ana

I loko nō o ka mea i England, Wales, Ireland a me Kekokia i kekahi hapa o ka ia State, kā lākou kūhelu 'ōlelo oko mai kekahi i kekahi. E ka hele hoʻi a hiki i ke koho hoʻohana i ka 'ōlelo' Welsh. Ka palapala, ai 'ōlelo mai ai na mea he nui kekahi mau olelo i olelo mai ai. O ke kumu ho i ka mea i kela la i keia mea, ua hoʻohana 'ia ka nui loa aku pinepine ma mua o olelo, niioaaonoaaiii, e kūkulu i ka hapa, i mea oi i hoʻohana. Nolaila, ma ka palapala, ai 'ōlelo o ka mea hou i i malama.

Olelo olelo e māheleʻia i loko o hema a me ka'ākau. Ka oko ao ma waena o ia e nānā 'ia e ka grammar, lelo a me ka puana. E lawe, no ka mea hoike, ka mea Patagonian Welsh olelo, i ka hana i loko o ka makahiki 1865 ma hope o ka Welsh kanaka emigrated i Argentina. Kēia adverb aie nui Spanish hua'ōlelo denoting kūloko hiʻona.

General ano

Cymric - i ka hoʻoponopono maʻa iā mākou i ka hua'ōlelo "Welsh", a kani e like me ka manawa Cymru (Wales), heluhelu like "kemri". Ka mea, e pili ana i ka Indo-Europa ohana, ka'ōnaehana palapala o ka Hawaiʻi - Lakina. People e olelo Welsh, hiki ke loaʻa i loko o kekahi mau wahi o ka'āina e like me Argentina (Patagonia panalaau ia), ka United States, Canada, Kekokia, New Zealand, Australia a me England. Wales mea no hoi i ke kahi o ia 'ōlelo i kūhelu ke kūlana.

Ke kumu o ka palapala i ka Roma Hawaiʻi, me ka helu o nā palapala i loko o lākou, i 28. ka huapalapala mua J uaʻano nui hoʻohana 'ia ma ka' ōlelo Pelekānia loanwords: garej, Jam, etc. kani Cymric i atypical noʻEulopa 'ōlelo, no ka hoʻohālike kuli sonants ... Like no ka makau kuhohonu ana, ka mea polysyllabic hua'ōlelo e haule ana ma ka penultimate syllable.

Ke kumuhana Ke - verb - hoʻokō - keia mea he OAXA kaʻina hana no ka aina o ka'ōlelo i loko o ka hoʻopaʻi. Preverbal ano o verbs a me (particles) e hoʻohana kahi o pronouns ma subordinate mahele.

Welsh English mai dvadtsatirichnuyu helu nenoaiu, ia mea, o ka helu 40 a me ka Welsh olelo no ka hua'ōlelo i loko o Russian ua unuhi like "mau manawa he iwakalua", a, no kekahi laʻana, 39 huli i loko o "ka umikumamaiwa o iwakalua-hua hoʻohui." Keia hana ua ka hapanui hoʻohana 'ia i kapa i ka makahiki a me ka lā, ua hoʻohana' maʻa kekimala'ōnaehana i loko o nā hihia.