Igor Guberman: Kawaihae a me na hana

Guberman Igor i hānau i loko o Kharkov 07.07.1936 makahiki. He noho ma laila i nā lāʻewalu wale kahiko. A, e like me ka mea haku mele i olelo mai, "I hele i ka lanakila ma Moscow." Igor ka makuwahine puka 'o ia mai ka conservatory, makua - he economist. Ke kula koke i ka lua o ka papa, i heluhelu mua a kākau. I ka 1958, Igor puka 'o ia mai MIIT, aʻo ia i hāʻawi i ka palapala puka i loko o uila wilikî.

Hana a me ka palapala, ai 'aayoaeuiinoe

Ka hana kūikawā Ua hana ia no kekahi mau makahiki. Ka mua hana ka hoao ana i loko o Bashkortostan, kahi āna i hana like me ka machinist o ka uila locomotive i ka makahiki. I ka laua hanaʻo ia ma luna o ka politika-fiction puke. Somehow kauoha aku e hui pu iho ana e hana me ka palapala, ai 'hana, wahi a Igor Guberman. Books:

• "Ekolu Triumvirate" - e pili ana i nā kiʻina hana a me nā 'ano o nā cybernetics ma kālaimeaola (1965).
• "Hana mana a me ka pōʻinoʻeleʻele pahu" - he ao o ka lolo a me nā manawa kūpono (1968).
• "Release Time" - i ke poo o ka hui "People ka Will" (1975).
• "Bekhterev. Pages o Life "- he Lūkini psychologist a me ka neurologist Vladimir Bekhterev (1976).

kakau iho la Guberman Igor Mironovich moʻolelo keaka no kekahi mau documentaries, mau paʻi pepa (essay) a me nā 'atikala ma periodicals. Ma nā kanalima halawai me Alexander Ginzburg, a me nā noa-ka noʻonoʻo kanaka. He nui no ia mea, ua nui loa koʻu mahalo, wahi a Igor Guberman, Kawaihae hiki e loaʻokoʻa. Increasingly hoike mai ai ia ia iho me he dissident haku mele, kakau iho la oia i ka satirical poem e pili ana i ka aina o ka ahaolelo pilikia.

Ke hopu a hoʻokuewa wale 'ia

'Imi' ole i loko o ka puke o ka lola honua Magazine "Iudaio i loko o ka USSR" a me ka hoolaha aku i kana mau hana ma laila. Hana keaka manawa o kona ola ua i ka hopu ia ma ka pu-i 'āhewa' ana. Huberman mai nei i ka mea i predestined, like i loko o ka makahiki ma hope ona relentlessly ukali ia e kaʻeleʻele kaʻa.

He hoole e hoike ku e i ka hoʻoponopono, aʻo ia i ka'ōlelo hoʻopaʻi i ka 5 makahiki. He malama no kekahi manawa i piha - mai ka 1979 a hiki i 1984. kēia mea he "ʻano o ka pastime," oia pākuʻi ola ka ho'āʻoʻana, wahi a Igor Guberman. "Kawaihae aʻole e hana mai," a me ke ola ke kiola i kekahi mea hou. Loa importantly, e malama i ka uhane, a e pono ai me oe ia oe iho. Ke hoʻomoana Ua mau mālama i ka diary, i loko o ka makahiki 1980, kākau "E Nihi Ka Hele a puni na Barracks" i loko o ka puke e ka nānā 'ana ma luna o diaries (paʻiʻia i ka 1988).

Emigration i Israel

Ma keia hoi ana mai ka paa, no ka mea, he lōʻihi manawa au hiki ole kiʻi i ka noho palapala i loko o ke kūlanakauhale, a hele i ka hana. A makahiki ma hope, ka wā Gorbachev hele mai i ka mana, ua kekahi manaolana i ke aupuni hoʻomaka i ka hoʻololi 'ana i. Eia naʻe, ua i halawai 'upu'. Ka 'ohana immigrated ai i ka Iseraela. Maoli, ua i ka olelo hooholo, e haʻalele loa aku nei, akā, hooki i ka hele ana o ka hopu ia ana Huberman. No laila, neʻe maila i ke kaʻina hana i hoopanee no na makahiki.

He hoʻoneʻe i ka Iseraela i ka 1987, e like me ka maʻamau immigrant. No "kūikawā" hoihoi i loko ona iho, ua i hoʻomaopopo like me ka luawai-ike kanaka. Akā, e huli mai i ka Iseraela i ka hailona o ka heluhelu. No ia mea, halawai me ka mea heluhelu a me ka 'aha mele hoʻomaka loa koke.

Mau heʻano o ka aoao, e loaʻa i ka hale, wahi a Igor Guberman, Kawaihae hana laulā - ua a elua he lunaʻenehana, a me ka wahi hânai holoholona, a me ka mechanic. I ka wa aʻu i hiki ai i loko o kaʻIseraʻela, ua makaukau no ka mea au, a i ole manaʻo e e hiki, e hanai i kona ohana i loko o ka palapala, ai ka hana.

ʻike hoʻokumu Huberman

Guberman Igor Mironovich 'Imi komo i loko o ka palapala, ai hana. A ua kakau iho la no hoi i kona kaulana quatrains. Ka mea, i wehewehe aku e Quotes a me ka brevity. Pinepine hoʻohana 'ia i loko o ka quatrains profanity. He manao hoi ia i ka aoao maoli hapa o ka noa, a me ka'ōlelo nui.

A i ka OK, wahi a Igor Guberman, biographies o na mea he nui loa-ikeia personalities, a me ka maikai i na hana o ka Russian moʻokalaleo ua pinepine ae hookupaa iho la ia ia ia mea he kūlohelohe. Ano, noa hua'ōlelo hoʻi i loko o kaʻiʻo nō o kēia palapala, ai 'ōlelo.

An Enduring "Garik"

Kona quatrains kahea aku "Garik". Once kapa iho la oia ia "datsibao" (propaganda leaflets i ke kipi i loko o Kina). Ma ka seventies, ka wā elua o kona mau puke i paʻiʻia, ma mua o kona hopu Huberman, i kapaʻia a pau o ia "Iudaio datsibao". Akā, Huberman mai nei ia mea naʻaupō kēia a me ka hewa. Aʻu i manao ia ia mea maikai, e kapa aku ia lakou "Garik", no ka mea, ua haawiia i Igor a me Garik i kona hale.

Mea, aole ia i ike i kekahi mea'ē paha reprehensible. Manaoio i keia mea he loa ke aloha, e like me ka manawa, he nui quatrains kapa i kona inoa, a ua heʻano nui o ka "Mishiko", "Irikov", "Marik." I kona "Garik" Huberman pinepine e ho opuka i leʻaleʻa ma Lūkini aku o ka lanakila. Quatrains oi ma mua o eha miliona, ua hoano e mau a paʻi ohi "Garik kela lā." Igor Guberman paʻiʻia nā hoiliili ole o ka poetry:

• "Garik (tatzupaos)" (1988).
• "Garik kela lā" (1992, i loko o nā puke).
• "Alemanaka 2000" (1999).
• "Garik mai Atlantis" (2009).
• "Garik no na makahiki" (2010).
• "Garik, mai Ierusalema" (2011).

Igor Guberman - i ka mea kākau o ka puke "hahau ana i ka Makuahine" (1994). He hana ia me ka heluhelu ana o ka poem, pōkole nā moʻolelo a me nā memoirs i loko o ka United States, Rusia, a me nā'āina'ē. Alakai i ka helu o nā papahana ma Russian ma o kaʻIseraʻela kīwī. Huberman hana i ua unuhi 'ia i loko o Pelekania, Italia, Kelemānia a me nā' ōlelo a pau.

Wahine Huberman Tatiana Education linguist. I kekahi mea e olelo mai ai i kana kane, pili maʻalahi. Ua Ua maopopo nö iä ia i ke kiʻi o ka meʻe ma ka poem a me ka mea kākau - mea mau i kekahi mau mea. Ma o kona ohana, a me ka "prickly" Verses a pau ike maʻamau. Igor Myronovych mai nei i kona mau poem ho'āʻo e unuhi i loko o nā 'ōlelo' ē, akā, ka mea i 'Aʻole e holopono. "Apparently, ka ike maopopo o ko mākou ola, e hoike i kekahi 'ōlelo Ua paʻakikī," - Kāpena Barber Huberman.