"Ka lio ma ka midstream mea ole": i ke ano o, ka 'aoʻao a me examples o ka i

Kekahi hiki pinepine lohe: "ka lio ma ka midstream mea ole." I kekahi manawa kanaka i olelo aku ai i ka like hopuna'ōlelo, mai i hoomaopopo i ka mea a lakou i olelo mai. A hoa, ina e nui aʻe ai i loko o kekahi māhele o Rusia a hiki i ka haole,ʻo ka mea ma luna o ka neʻe aku hiki ole maopopo. E pale ka hilahila, ua lawe oe i ka hana, a wehewehe i ka manaʻo nui o keia olelo ma ka loaʻa examples. E ka kamailio no hoi e pili ana i kona kumu, a no ka poe i hoʻolauna i ke idiom huli.

ke ano,

I ka waiwai 'ia paha mea ole pela paʻakikī. Ua maʻi hēhē ia i ka sensible manaʻo i ia mea hiki ole e hoʻololi i ke ala kanaka, a kuleana hana i loko o ka nui minute o ka hana. No ka laʻana, hiki ole e noho ana i ka hōʻike ma ka makemakika ma ke kulanui, lawe ae la i ka pono ma ka waena o ka hoao ana holo, a pili i kekahi kula. Ua Ua olelo mai ka ia: "ka lio ma ka midstream mea ole."

Kekahi e ninau aku: "Akā, inā i kekahi kanaka hoʻololi i kona naau," Ma kekahi hihia aohe mea ʻaʻohe hoʻi wahi, a me ka mea pono e mōakāka loa. Ma hope iho o ka kekahi kahua i kekahi hanana a me nāʻike manaʻo aole he ala e hooki aku, pono mau e lawe i ka 'oni' ana o ke ao nei i loko o mooolelo.

Hua olelo nane, he pono ole i loko o English-olelo ana'āina, ma ka huli lawe mai la o Aberahama Lincoln

Kekahi o ka loa kaulana 'Amelika luna nui hou mua. He mea i ke kumu o ka 'aoʻao o loa kaulana: ". Honesty - ka maikaʻi loa kulekele" Me ka pili ana i ko kakou kumuhana o ke kamailio, alaila, i ka hiʻona'āina Lincoln mai la i ka hopuna'ōlelo ma ka MH 1864 i ka wa ia i koho 'ia no ka lua o ka makahiki. Ke olelo Ua lilo kūwaho hoʻi, a me ka ike kokoke a pau na kanaka i ka mea a ka mea i waiho ai ke aloha.

Kēia mea me Kinohi phraseologism ka moʻolelo "lio ma ka midstream mea ole." E neʻe hou i nā haʻawina, e e aoia mai i ka olelo ana huli.

E aʻo i ka i ana?

Mua o nā mea a pau, he kanaka e manaʻo e pili ana i ka maikai a pau i ka mea, ua hoomakaukau ana no ka nui pāʻoihana. No ka mea, malia paha, makemake i ia i hiki ole, e hahau ia mea a pau. A me ka mea e aʻo corrosive a me ka hoʻoponopono-ana. No laila, ua manaʻo e pili ana i ka'ōlelo "lio ma ka midstream mea ole." Ke ano o ka hopuna'ōlelo? Mai ia oe ke aʻo i ka hailonaʻana o nā haʻawina i loko o ke ola: e lilo akoakoa, pakiko-kūpaʻa, manao e loaa, e ka Haku i ka 'epekema a me ke ola, me ka nana ole i hope i hala ole' ana hoʻii.

Ina au e hoʻohana i ka hōʻike i ka 'epekema' atikala a me nā palapala kūhelu?

Ina i kekahi kanaka i ka puu, a no ka lōʻihi manawa e noonoo ana ma luna o ka phraseology, a aʻo maila i ka hiki pono haʻawina, i ka mea paipai. No anei keia makemake ana ia manawa i nā kānaka apau, e hoʻohana i kēia hopuna'ōlelo me kona makemake? O ka holo ana mai. Ua pono e hoomanao i ke ahiahi Lincoln, mai aphorism kona malamalama lima komo maʻamau o ka olelo, i ka wa e olelo waha 'hoʻohana i ka hopuna'ōlelo, akā,ʻaʻole i kākau, a nui pela, oia ina aole i hanaia i loko o ia o ka "poe kanaka o ka" noa ano hoolilo kūhelu palapala.

Me ka phraseology pono e lawelawe loa akahele. ʻOiai ka mea, e ka mea e ola ana, akā, i loko o na mea a pau e pono ke ike i ka wā e pau ana. Ke scientific 'atikala idioms i unwelcome. Akā, i kēia mea,ʻaʻole ao rula, no ka mea hoike, i loko o ka 'ōlelo Pelekānia-e olelo honua i loko o ka hōʻike o ka' epekema 'atikala ma malau akula. Akā, he mea i kekahi 'ōlelo a me nā kuʻuna Hawaiʻi. ma kūhelu 'ilikai mau halawai hoi mai i paipai i ka hoʻohana' ana o ka mea hānai 'ana e haʻalele o ka olelo. A me ka pono, ina Lūkini poʻe kauwā e kamaʻilio ana i kekahi i kekahi. A me ka mea e hiki mai i ka lahui'aheʻelele? Ma hope o nā mea a pau, kanaka mai e ike kekahi i kekahi, a me ke Temepela i kānāwai.

Mākou manaʻolana ia mea manawa maopopo ka mea i manaoia ma ka "lio ma ka midstream mea ole mai iaʻu." Meaning ia mea i oi o ka mea pohihihi i ka mea heluhelu. I ka papa kuhikuhiE mea mea, e hoomanao i ke ola o ole hei ana. A pau i kākau 'me ka mākaʻi kiaʻi i kekahi manawa. He nolaila mea nui e aʻo i nā haʻawina o ka i ana "i ka lio ma ka midstream mea ole."