"Ka naʻau o ka lāʻau": he hōʻuluʻulu manaʻo o ka puke

Hawaiian kākau moʻolelo Ivan Petrovich Shamyakin, laureate o ka State lua - i ka mea kākau o ka Soviet patriotic hana. I ka 1964, ua lilo i mea kaulana puke "Heart ma ka lāʻau." Synopsis o ka puke mea e wehewehe i ka paio no ka malamalama wā e hiki mai.

storyline

Ka puke i hana i ka "Khrushchev thaw", i ka wa o ka wehe hapa o ka oiaio e pili ana i ka totalitarian Stalinist? Eia. E huli no ka pono i loko o ka paio no ka oiaio - ka walaʻauʻana manaʻo o ka puke "Heart ma ka lāʻau." Summary o ka puke oia hoi o ka 40 mokuna, i kāna moʻolelo no ka hoʻohuiʻana o ka hala a me ka makana no ka Soviet lehulehu. Kanaka moʻolelo nūpepa a me ka mea kākau Cyril Shikovich e kupu ai ka lokomaikai hooponopono ana o kona puke ma luna o ka hoʻokiwikā lola honua hana i ke kaua, i kona HI-palapala aku me ka papa lunahoomalu o ka Hooko Komite kolohe 'ana o. Hope, ma lalo o ka aoao o ka loli ma ka lawelawe a me ka pili aupuni i ke ola, i ke kanaka moʻolelo nūpepa UOAN e hoihoi i ka inoa maikaʻi o ke poo o ka lola honua mokuna Savic, ka mea no na makahiki i noʻonoʻo i ka mea kumakaia.

A kokoke hoa Shikovicha - Yarosh surgeon - no hoi ka mua lola honua kinai. Ua 'Aʻole i kākoʻo i ke kanaka moʻolelo nūpepa i loko o ka makemake e rewrite i ka buke, i mālama i ka hou ana o ka hanana ke lilo i ke kumu no ka hoʻopaʻiʻana. Eia naʻe, hana ma ka huina hoonui, ma ka manaʻo ua ua hoʻopili i ka hou pokole o ka Soviet kanaka o ke ola, ka mea i hiki Shikovichu. A nani mooolelo o ka hanana alakai ana i ka hou ana o ka hoʻokiwikā lola honua moʻolelo. Ke storyline o na hana o ka "Heart ma ka lāʻau" (he hōʻuluʻulu manaʻo o nā mokuna hiki ole ke hoʻouna i ka mea a pau i ka mana) - he ao alohilohi i, intriguing a me ka Makamae.

huahana manaʻo

Ke hōʻeuʻeu ano o ka puke, ua hiki ke hoopanee i ka mea heluhelu. Hana noʻeau uhi mau manawa paha - na makahiki kaua, a me nā makahiki 50 o ka iwakalua kenekulia. He nui kekahi mau pilikia o kanaka ke kaiāulu He mālama i ka puke "Heart ma ka lāʻau." Hooko Summary maopopo hōʻike ia ma ka hana a pau o ka manaʻo o ka nui o ka humane kokoke loa i kahi. Old a hou ulana i loko o ka puke no ka makemake o ka pono a me ka oiaio.

O ka hana ka inoa

Ma ka puke, Ivan Shamyakin "Heart ma ka lāʻau" (hōʻuluʻulu manaʻo hōʻoia ana i ka hana i ho'ākāka 'symbolism o ka inoa) he mea i mālama' ala o ka hoomanawanui naʻau Zosia Savic. Ka ehaeha mea,ʻaʻole pono physical, akā, i ka noʻonoʻo '. Ma ka allegorical kiʻi o ka mea kākau e ho'āʻo ana e hoolilo aku i ka manaʻo o pehea paakiki ka oiaio, ua hānau i loko o ka Soviet lehulehu.

Events a me kāna hana e lawelawe ana i na 60s o ka hope ke kenekulia, me ka ano kūkaʻi 'olinolino i ho'ākāka' ia i loko o ka puke, e hiki no ia me ka hana malu i ka mea heluhelu.