Nā Mo'o kahiko: Definition, Genres, History

'O ka hua'ōlelo "puke kahiko" ua'ike'ia he'ano'ano papa o ka mo'omeheu Lūkini, e uhi ana i ka manawa mai ka 11 a hiki i ka 17st century. 'O nā hana i hana'ia i kēia mau kenekulia, ua'ike'ia lākou e ko lākou'ano kumu a me ka pilina. Ka oko ao hai aku kuhikuhi i ka mea i ka moʻomeheu o ka wā kahiko Rusia ua i like i kekahi'ē aʻe i loko o ka medieval wā.

Nā'ano

'O ka hi'ohi'ona nui o nā puke Lūkini kahiko, a ma ka manawa ho'okahi nō kona'ano ko'iko'i nui mai nā hana i hala ma ka mo'omeheu o Western European,'o ia'a'ole i mana'o'ia no ka ho'okipa'ana a me ka heluhelu'ole. 'O ka pahuhopu, i nīnau'ia e nā mea kākau o ia mau makahiki, he kumu a'o nui i ka'uhane. 'O kā lākou mau hana i a'o'ia ai, ua ho'oholo'ia i ka'ike o ke ola o nā hanauna, ua ulu mai ka mana'o aloha. No laila,'o nā hi'ohi'ona hi'ohi'ona o kēia puke he mea ho'ona'auao, pepa palapala, ho'olaha.

'O kekahi o nā kumuhana o ke ki'i ki'i i nā hana o ia au, he hana kūikawā maoli ia. 'A'ohe palapala ho'opunipuni i loko o lākou. Ua hō'ike nā mea kākau, i nā hanana i'ike'ia e lākou iho. 'A'ole hiki iā lākou ke ho'opa'a i kahi kūlana pa'a.

'O nā hana e pili ana i nā puke kahiko e piha i kahi'ano aloha aloha. Aia ka mō'aukala i loko o lākou, akā i ka manawa ho'okahi, ho'okahi'ano hi'ohi'ona'oi aku ka inoa'ole. Ua waiho iki nā mea kākau i ko lākou mau inoa ma nā'ao'ao o kēia mau mea i hana'ia,'oiai ua kākau lākou i nā inoa ma ka lima. Hiki ke ho'oili'ia i nā'ano mo'omana'o i nā'ano kūikawā i loa'a i nā puke kahiko. Ua'ike'ia nā puke i kākau mua'ia ma Rusia ma mua o nā'āina o'Eulopa Komohana. No laila,'o nā ku'una mo'omeheu o Ancient Rus, he mau mea kākau lima lima.

Ka hopena o nā'ano mo'omeheu'ē a'e

E like me ka mea i ha'i mua'ia,'a'ole i ho'omana'o nā mea kākau o Old Russian he mea pono e ho'okipa i ka po'e heluhelu me nā mo'olelo kūkala e ma'alahi ke'ike. No laila, i loko o nā puke o ia wā,'a'ohe mo'olelo. An nui hana o na hana o ke akamai i ke kūpono 'ana o ka uhane ike paka i.

Kahiko Russian moʻokalaleo mea he kiʻiona. Ma nā hana a nā po'e'ē a'e, hiki'ole ke'ike i kahi mea like. Eia nō na'e, ua ho'ohuli'ia e ka po'e kākau mo'olelo. Ua'ae'ia ka Kristiano i Russia. A ma muli o kēia ka'ao no ka wā kahiko, i ho'okumu'ia e ka hale pule Byzantine, ua'ae ka po'e kākau i ka ho'ona'auao a me ka pilina'ana. Akā i kēlā manawa ma nā'ao'ao o kā lākou mau hana, hiki iā'oe ke'ike i nā aka o ka'ele'ele āpau. Ma nā kākau'ana a ka po'e kākau'ōlelo Lūkini kahiko, me ke'ano kānalua'ole, ua alaka'i'ia ka mana o nā loina o ka po'e waha. Ke hō'ike nei ia i nā mea a pau o ka po'e kū'ē.

Kākau kūpono

'O ka'ike nui,'o ka mālama'ana o ka puke kahiko mai ka mea'ē a'e,'o ia ka pilina o ka'uhane a me ka nani maika'i o ka pilina nui. 'A'ole hiki iā ia ke lilo i kekahi'ano kūpono'ole. 'O ka nani wale nō ka mea maika'i. 'O kahi kanaka wale nō me ka na'au maika'i e hiki ke hemolele. Oia ka mea kanu nā lā hoʻi i ka Lūkini poʻe nō.

Ua hā'awi nui'ia nā mea kākau o Ancient Rus. Ma ka noho'ana i kahi kūlana kūlana kūloko, ua ho'ohanohano lākou i ko lākou'āina pono'ī a ua'ike i ka ho'oikaika'ana. Wahi a nā mea hō'oia hou,'o ka hana o nā puke kahiko nā mea i ho'oikaika i ka ho'ohui'ana o nā kānaka. 'O ka hō'oia o kēia mana'o o "The Lay of Igor's Host".

'O Alexander Musin-Pushkin

He kanaka kaulana loa kēia kanaka i kona manawa, he mea hō'ili'ili'o ia i ka mo'olelo ha'i waha. Ua nui kona hoihoi i ka moolelo o ka palapala Lūkini kahiko. A'o kēia ka mea i heluhelu mua'ia e "The Lay of Igor's Host".

I ka makahiki 1792, hana'o ia i loko o nā waihona palapala o ka monastery Spaso-Yaroslavl a loa'a i kahi kope o ka puke kahiko. 'O ka mea pō'ino, i ka wā o ka Patriotic War o ka makahiki 1812, ua puhi'ia kēia palapala. Ua lawe'o Musin-Pushkin i ka loa'a i ka hale waihona'o Moscou, kahi i make ai'o ia ma muli o ke ahi ahi. No laila,'a'ole i mālama'ia ke kumulā'au a me nā kope i kēia lā. Eia na'e, aia nā hō'ike o ka'oia'i'o o "Word". 'O nā mea noi'i, nona ke kumuhana o ka mo'olelo kahiko, i'ike'ia i loko o ka ho'omana'o nui loa o ka mo'omeheu Rūnaia "Zadonshchina" mai loko mai o ka kikokikona o ka puke.

Ke kumu o ka papa

"'O ka Lay o Igor's Host" he like, e like me nā hana Lūkini kahiko, he mo'olelo mō'aukala. Ho'okumu'ia kēia papahana ma nā hanana e pili ana i ke kaua e kū'ē i Polovtsi o Novgorod ke Ali'i Prince Igor Svyatoslavovich. Ua mālama'ia kēia kūlana i 1185. 'O nā kumu nui o ka pahu, e like me nā hana'ē a'e o nā'ōlelo Lūkini Lūkini,'o ia ka ho'omaka, ka hopena, ka hō'ailona. 'O kēia hi'ohi'ona kekahi'ano o ka mo'olelo o ka pū'ali koa - kekahi o nā kumu nui o kēia wā ku'una.

'O ka ho'ohālike o ka "Word"

Ho'okumu'ia ke ku'i, kūpono'ole,'a'ole i ka ho'omaka o ka hana, akā he wahi iki a'e. Ua wehewehe'ia kēia mahele e ka mea i makemake ka mea kākau e ho'olohe i ka ho'okomo mua. I loko o ia mea, ua ho'ākāka'o ia i ka manawa o kāna hana a ua'ike'o ia i ka po'e heluhelu i kāna'ano iho o ka mo'olelo. 'O ka'āpana koho'o Igor e hele i kahi ho'omoana.

'O ka ho'olālā'ana o ka pahu kahi hana like'ole e like me ke awakea a me ka hakakā mua. Ma ka hopena, ke kama'ilio nei mākou no ka make'ana o ka pū'ali Lūkini a me ka hopu'ana iā Igor. 'O ke kahe o ka'āina ua pakele mai ka noho pa'a'ana, a me ka ho'opi'i'ana o nā kānaka o ka'āina Lūkini.

Ma ka māhele, nui nā mana kope a me nā ki'i'oihana. Ke ho'opili nei kēia mau mea a pau i ka mana'o o ka hana, i loko o ke kāhea'ana e ho'ohui i nā po'e Lūkini a pau i ka hakakā'ana me ka'enemi waho.

'O ke'ano o ka Lay o Igor's Host e wehewehe'ia i nā'ano like'ole. He mele, he mele, a he mo'olelo kaulana. 'O ka mea'oi loa, hiki ke hana'ia kēia hana i kekahi o nā'enehana'enehana nui -'o ka hua'ōlelo. Pono pono e no'ono'o i nā'ano'oko'a o nā mo'o'ōlelo kahiko. 'O kekahi po'e he'ano kūikawā, a ke noi'ia kekahi ma nā kumu'ē a'e.

'O ke ola

'O nā'ano like'ole he mau hana e pili ana i nā puke kahiko. 'O ke ola kekahi a me nā'ano o kēlā au. E pili ana i nā papa pule o ka halepule. 'O ke kumuhana o ke ki'i i loko o ia mau hana,'o ia ke ola a me nā hana a ka po'e haipule.

'O ke ola - he'ano'ano pilikino ki'i kēia o ke'ano pilikino, i waena o ka po'e haipule. 'O ka hana ma kēia'ano, e like me ke'ano, e hō'ike e pili ana i nā hanana, e uhi ana i ka manawa mai ka manawa i'ike'ia ai ka mea kū'ē i ka mālamalama a hiki i kona make'ana. 'O ke'ano o ke'ano he'ano kāme'a. 'O kekahi o nā hi'ohi'ona'oko'a ka ola o Sergius o Radonezh.

Pono e'ōlelo'ia,'a'ole kekahi o nā mana o nā mea kākau kahiko o Russian kahiko i kū ho'okahi. Ua ho'onui'ia nā hana e kekahi me kekahi, ua ho'onui lākou, a ua ho'okomo li'ili'i'ia nā mo'olelo hou e pili ana i nā hana mana e pili pū ana me nā hana a ka po'e hemolele. 'O ia'ano'ano mo'olelo pū'ali ho'i,'o ia mau mo'olelo e pili pono ana kekahi me kekahi.

Nā'ano'ē a'e

Moʻolelo mea he piha mooolelo o ka nui mōʻaukala hanana. 'O ke'ano,'o ka mea nui ma nā hana o kēia'ano he ho'olaha. 'Ane'ane lākou i ho'ohana'ole i ka'oihana'oihana. Ua ho'ākāka'ia ka inoa pono'ī ma ka'oia'i'o ua hana'ia nā mea i ho'okomo'ia i kēlā me kēia makahiki, a ho'omaka'ia kēlā me kēia me nā hua'ōlelo: "I ke kauwela ...".

Ua noi nā mea kākau e ho'okumu a ho'opa'a i kahi'ano ho'ohālike no kekahi kanaka Lūkini kahiko. No ka hana'ana i kēia, ua hana lākou i nā hana a'o kumu mua, a, ma ke'ano he kūlana, he hapa o nā hō'ike. 'O nā kumu ma'amau, nā mea a lākou i kuhikuhi ai, pili i nā mea a pau - mai ka mō'ī i ka maka'āinana. 'O kēlā'ano i ka mo'olelo kahiko i kapa'ia he a'o.

Ua hō'ike'ia ka mo'olelo kaua i nā ho'oili kaua o nā koa Lūkini me kekahi'enemi'ē a'e. 'O kēlā mau hana he mea ia o nā hō'ike. Akā'o ka manawa pinepine nā mea i hana'ia.

He nui nā hana Lūkini kahiko ma muli o kā lākou'ano mo'olelo a he mau mea waiwai nui o ka mo'olelo a me ka ho'oilina o ka nohona o ka'āina.