Ho'ona'auao:, Nā'ōlelo
'O nā hua'ōlelo hewa'ole o ka'ōlelo Kelemānia a me nā hi'ohi'ona o kā lākou a'o
Ole Verbs Kelemānia - keia mea he mea nui kumuhana. Hiki iā'oe ke'ōlelo i kēia māhele o ka'ōlelo e mālama i ka'ōlelo a pau. Akā, pili i nā mea a pau.
No nā'ōlelo lewa'ole
Kēia hapa o ka olelo ana o ka noho 'ana o ka verb conjugations, deviates mai ka maʻamau pepa, e olelo ana philological' ōlelo. Pono e ho'omaopopo'ia he mau inoa kēia mau hua'ōlelo i ho'ohana nui'ia, kahi i mālama'ia i ke koena o nā'ano, lō'ihi i ka loli o ka ho'ololi'ana i ka'ōlelo. 'O ka manawa he mau mea kōkua, he la'ana. I ka manawa pinepine, hiki i kekahi ke nānā i nā mea'ono,'o ia ho'i, kahi ho'ololi o ka hua'ōlelo. A me hoʻokahi hou mea: i maʻa i ka pae i ka ole verbs inflected 'ōlelo a pau. 'O Indo-'Epelika kēia. Akā i nā kānaka e'ōlelo nei i ka'ōlelo kū'oko'a (e like me ka'ōlelo Mongolian, Turkic),'o ka mana'o o nā hua'ōlelo ma'amau'ole he mea'ike'ole. He mau mea'u'uku paha o lākou,'a'ole paha i ka manawa a pau ma ka'ōlelo. Akā, ma kēlā me kēia hihia,'o ko lākou mau nuances, a'o kēlā a me kēia o lākou he wahi nui o ka'ōlelo.
Mahele o ka'Ōlelo
Ma ka'ōlelo Helemania, ua ho'oka'awale'ia nā'ōmele a pau i nā'ano,'elua. Eia ke'ano o ka ho'olālā'ana o ke'ano ma'amau (opera: Grundformen). Loa'a nā'ōlelo lewa'ole a me nā manawa ma'amau. 'O ka lua, e like me ka mea mua, i ke'ano o nā'ano like'ole,'a'ole i kūlike me nā kumuhana. Pono e'ōlelo'ia,'a'ole nā hua'ōlelo ma'amau'ole o ka'ōlelo Kelemānia i kekahi kō'ulu'oko'a ma'amau o nā wahi ikaika o ka'ōlelo. No laila ke ka'awale nei lākou mai ke koena o ka hui. Ma ke'ano laulā,'o ka hua'ōlelo ke kikowaena o kekahi hua'ōlelo, me ka'ole e hiki ke hō'ike pololei i kekahi mana'o. No laila, no ka ho'ona'auao maika'i loa o nā hi'ohi'ona a pau o kēia māhele o ka'ōlelo e pono ai'oe ka manawa, a inā makemake'oe e'ike i ka mea ma kahi kūlana maika'i, pono'oe e nānā pono iā ia.
Kahi e ho'omaka ai
Ua ua olelo mai ia, he mau i loko o ka Kelemānia ano o verbs. No laila, i mea e ho'omaka ai ka heluhelu'ana i kēia māhele, pono'oe e'ike mua i ka ho'ohālikelike. Aia nā'ōmole kaha, pa'akikī a nāwaliwali. I ka'ōlelo Pelekania, ua ho'okumu'ia nā'ano manawa kūikawā e like me nā kānāwai i ho'ohālike loa'ia no kēia. I ke'ano o ka ho'ololi'ana i nā kaha li'ili'i, pono e nānā kekahi i ka'oia'i'o e ho'ololi lākou a pau e like me ke'ano ho'okahi. A he mea ma'alahi ho'i ka nui o nā hua'ōlelo o kēia'ōlelo no ka'ano nāwaliwali. Inā mākou e kama'ilio e pili ana i kahi hui ikaika, a laila aia kekahi mau hō'ailona. Akā,'o nā hua'ōlelo ma'amau o ka'ōlelo Kelemānia aia i ka po'e li'ili'i. Akā na'e,'a'ole ia he mea ma'alahi ka a'o'ana iā lākou. 'O ka mea'ē a'e, ua'ike'ia ka papa o nā hua'ōlelo ma'amau'ole o ka'ōlelo Kelemānia ma ka na'au, a ma'ane'i he mea pa'akikī kekahi, no ka mea he mea pono ke a'o i kēlā me kēia'ano,'ekolu wale nō. Pono lākou, no ka mea me kā lākou kōkua wale nō e hiki ai ke hana'ia ka manawa, nā mea e hiki mai ana, nā mea i hala, a pēlā pū.
'O Basis
I mea e ma'alahi ai ka ho'omaka, pono'oe e no'ono'o i kahi papa inoa ma'amau o nā hua'ōlelo ma'amau o ka'ōlelo German. No laila, ho'ololi kekahi o lākou i ka vowel root ke hiki mai ka hui. A ua hana'ia kēia e like me ke'ano o nā hua'ōlelo ikaika. Eia nā hua'ōlelo kennen (translation: know), nennen (call), a me brennen (ahi). Ho'ohanohano'ia lākou ma kahi hō'ailona -'o ka suffix ke. 'O ke kumu o kēia māhele o ka hua'ōlelo'o ia ho'i he mau huapalapala palupalu. No kēia mau māhele o ka'ōlelo, aia'ekolu mau'ano:'o ke kīnā, ka mua a me ka'aha'aina. A eia nā mea o nā huahana i hō'ike mua'ia e like me:
- Nennen - nannte - genannt.
He mea pa'akikī ke hui'ana me kekahi, a'o ia ke kumu e pono ai e a'o. Eia kekahi:
- Kennen - kannte - gekannt.
Aia kekahi'ano like me ka hihia i hala,'o ia - ma nā hopena. A no laila, hiki iā'oe ke no'ono'o i ka hua'ōlelo hope loa:
- Brennen - brante - gebrant.
Eia na'e,'a'ole hiki ke ho'ohana'ia kēia kulekele i nā mea a pau. 'Oiai ma nā'ōlelo'ē a'e ua loli nā consonants a me nā vowels, e like paha:
- Denken - dachte - gedacht.
Nā'ano o ka'ōlelo German
'O nā huapalapala hewa'ole o ka'ōlelo Kelemānia'o ia kona kuleana. Ma ka a'o'ana iā lākou, e a'o maika'i ke kanaka i ka'ōlelo. Ma muli o ka'ike'ana i nā'ano like'ole, hiki ke ma'alahi ka'ike'ana i ka'ōlelo. Akā, i ka'ōnaehana o verbs i loko o ka Romano-Germanic 'ōlelo He nui aku pilikia, e like English. Ma hope o nā mea a pau, i ka'ōlelo Siamani aia nā'ano like'ole o kēia māhele o ka'ōlelo ma luna o nā kānaka a pau. Akā,'a'ole he mea ho'opīhoihoi o ka Lūkini ma kēia. He mea pono e'ike i ka nui o nā hua'ōlelo, i loko o ka mea mua, he like'ole ia i ka hopena o kēia manawa ma muli o ka nele o ka leka hope loa (n). Ua pani'ia'o ia i ke kolu o ka mea ma ke t, a ma ka lua - ma ka st. A he nui nā'ano. No laila, i ka ho'omaka'ana e a'o i kēia'ōlelo, e mākaukau'oe e a'o nui i ka pu'uwai. Inā'ole,'a'ole hiki iā'oe ke a'o ia. Hiki ke ho'ohālike i kahi hihia inā'ike'ia kahi kanaka ma kahi o ka'ōlelo,'o ia ho'i, ma Germany - ma laila e a'o'ia ai ka'ōlelo. A laila, he mea makemake ia e a'o i nā rula, no ka mea,'o ka heluhelu'ana ka waiwai mau. I ke kuleana i ka palapala 'ōlelo, he kanaka mea,ʻaʻole hiki ke hoʻopiha i loko o ka palapala, komo i kou helu kelepona, e pane kākau ninau, a no laila, ma luna o. D.
Similar articles
Trending Now