Pehea e maopopo i ka idiom "puluniu o ka uhane"? I ka moolelo o ka hanana o ka hopuna'ōlelo

Oh, aha wale hopuna'ōlelo mākou e i kamailio ia e 'oe i huhu! A he pinepine kanaka e hoolei hihia lakou a pau iā mākou i kekahi mea e like: "! I inaina i na olona, o koʻu uhane" Mākou i loko o kēia hopuna'ōlelo na Emotions a pau, me ka ikaika a pau o ko lākou naʻau a me ka waiʻona ma ke. Mau olelo e olelo puke i ka mea i lohe i ia. Akā, inā 'oe a mau loa aku, mahalo mea mau pohihihi "olona, o ka uhane"? A no ke aha la 'Aʻole mākou uhane e komo i kekahi e hoʻohoka "olona,"? E ka ho'āʻo e pane i nā nīnau ma keia Haawina.

He aha ka puluniu?

I kēia lā o ka olelo, ua aneane e ole hoʻohana i kahiko hua'ōlelo. Inā e nana aku i loko o ka puke wehewehe'ōlelo, oe, eʻoiaʻiʻo nō, e loaʻa iā ia ka wehewehe: puluniu - he anuanuʻiʻo pepa,'opihia, a hoʻohana 'ia i loko o kekahi mau hana. No ka laʻana, ka mea, ua pinepine ia i loko o ka hana o ka ukana. Akā, i loaʻa i kēiaʻuhane? O ka holo ana, e hana me ia.

I mea e maopopo ai ka palapala ano o ka hua'ōlelo "puluniu", e pono e hookomo iho ia oe iho i loko o ka moʻolelo. I unuhi 'ia mai ka "puluniu" Roma - he pae paha puluniu. Ma kēia lapaau pinepine hoʻohana i ka hookahi kumu a me ka hua'ōlelo a mākou e hoihoi i loko o nā hua'ōlelo. O ka inoa o ka maʻi kekahi ma ka hoʻoikaika i keia pohihihi hua'ōlelo. A me keia mea e kahaha ko oukou naau, no ka mea, i na manawa a pau, Roma i ka 'ōlelo o nā healers.

Ke Kelemānia a me Farani, hoi, i ka hua'ōlelo "puluniu". Kona waiwai mea leokanipū me ka Roma unuhi - "aa koko" a me "nā aʻalolo". Ua kokoke i ka uhane, ua ole ia? Ma hope o nā mea a pau, ua pinepine hōʻike mākou naʻau, a me ko mākou hopohopo kahua.

Ma kēia 'ōlelo, i ka manaʻo ua hoʻohana wale me he lahui hana kūikawā hua'ōlelo. No ka laʻana, kanaka hana i ka hana o ka pahi, i mea ua kapaia ka puluniu-ka ikaika i na mea okoa puluniu lole, a e leie aku e hookala i ka pahi maka.

E uhau ana, ua i kama'āina i kēia makahiki, akā, ka mea, ua hoʻohana 'ia i loko o kaʻokoʻa pono. Aia He He kūikawāʻaoʻao o ka ninini ana pōhaku puna, e leie aku a ia e ke kumu nui paa ma ka hou ana o kekahi mau mea. About keia kumu, ua olelo mai ia ia - mai ka puluniu-ka ikaika pōhaku puna.

I ka hoʻohana 'ana o puluniu i kahiko

E like me mākou i olelo ai mamua, puluniu kahiko inoa kui a me ka pae. A me keia inoa i haawiia mai ai i ka loa mamao mai ka keia kenekulia. Ma kekahi'āina, i kēia kaula, i ka loa okoa mea. No ka laʻana, ma Kina i ka nui koi hemp puluniu. Nā mahiʻai ulu hemp, a e kona like ka pae. Ka mea, he mea minamina a me ka mālama i loko o pai. Ma wīwī makahiki, i kūʻai liloʻia aku kēia mau laulau i artisans, a me ke kala ae i ka 'ohana i ole starve i ka make. Ma ka Middle Kingdom haku, milo lākou mai ka puluniu moena, eia ka nui koi. Ka mea, i loko o nui loa i hohola mai ma luna o ka papahele i ka Chinese hale a pau.

puluniu o ka olelo ia no ka hanaia ana o Nails ma luna o ka lepo ipu. E hana i kēia, nō pulu ka lepoʻia wahi, a me ke kaula, koe no kekahi mau hola. Ma hope o ke kakau i paa, i ka huina hoonui i hoouna aku ai i ke kī pūʻana. I ka hopena o ka hana kumu hou kaula makalii o ke kaula.

Ke olona, o ka uhane - ia mea ...

I ka wā kahiko, i ike i ka uhane, e like me ka kekahi kanaka hui,. Ua ua loa tangible, a nolaila, ua ae iloko o nā'aʻaʻa. No laila, i loko o ka loiloi mua noi o ka hopuna'ōlelo "puluniu o ka uhane" 'o ia hoʻi wale nō ke keʻena wahi o kekahi kino a pau. A i loko o ka Pela no hoi i koho naau'aʻaʻa a me na mea he nui 'ē aʻe nā loko o ke kanaka kino.

Nolaila o ka hopuna'ōlelo "puluniu o kaʻuhane" ua hoʻohana loa pinepine ana. IeAUPIIe, IAa IO, keia hopuna'ōlelo ua ma i na kahuna lapaau a me ka poe akeakamai.

"Me kela puluniu o ka uhane" (idiom): Value

Over manawa, i ka hopuna'ōlelo ua lilo ia i loa, he pono ole, a hoʻoneʻe i loko o ka waeʻano o indivisible nä hopuna.

Ma ka hoohalike, keia idiom hiki ke 'ano ua like me ka pane ana i kekahi kanawai, a ua hoikeia ma ka hoʻohana o ka hui ka noʻonoʻo a me ka physical ikaika. No ka laʻana, e inaina i na puluniu o ka uhane - e inaina me na puluniu a me nā aʻalolo. Kēia mea he hōʻike like ikaika o Emotions, ia manawa komo ai maoli hana, a me ka wehewehe wale kanaka manaʻo a me ka manao. Loa pinepine, i ka hopuna'ōlelo "me na puluniu o kaʻuhane" ua hoʻohana 'ia e like me ka ho'ākāka' ana o ka wā pōkole, manaʻo ma kona kiekie loa o ka hōʻike.

Mea naʻau 'ia nā pōpō phraseologism

Mākou e kamaʻilio e pili ana i na olona, o koʻu uhaneʻano pinepine i loko o kekahi maʻamau wahi, i hiki, ka mea hiki e ua kūkākūkāʻia i ka manawa hiki i nā maikaʻi a me ka io mea naʻau. Eia hoʻi, ia mea paakiki ke olelo aku nei au i loko o ka pōʻaiapili o ka hopuna'ōlelo ua hoʻohana 'ia hou pinepine ana. Grammarians hoʻopaʻapaʻa ana i ka mea hilinaʻi nui ma luna o ke kanaka. Inā ka hopuna'ōlelo mea i loko o kona maʻamau o ke ola, ka mea like pili ia i loko o ka'ōlelo. Ia mea, i loko o kekahi minute o loa mea naʻau haunaele, a ma ka piko o kona palena, i ke kanaka hoʻohana i ka hopuna'ōlelo "a pau na olona, o koʻu uhane."

I ka like o ka lexical ano o ka hopuna'ōlelo - e Aloha loa hana hoihoi i ka hana. Mai Mai e makau i ka huli i ka puke wehewehe'ōlelo, a me na kumu, e like me ia ma ka hihia ma ka hopuna'ōlelo ua hooku iho la ia ia i hookahuli ai oe a me ka huikau, e hiki mau luna i kou ike, a lilo i iki hou ka paulele aku.